Lyrics and translation Nicolette Larson - Dancing Jones
I
know
a
lady
Я
знаю
одну
даму.
Shady
Sadie′s
got
a
dancin'
Jones
У
Шейди
Сэди
есть
танцующий
Джонс.
Everytinme
she
hears
the
Stones
Каждый
раз
она
слышит
камни.
She
just
gotta
shake
her
bones
Ей
просто
нужно
потрясти
своими
костями
No-one
can
stop
her
Никто
не
может
остановить
ее.
No-one
can
top
her
Никто
не
может
превзойти
ее.
When
she
gets
it
on
Когда
она
наденет
его
...
Cause
people
when
she
gets
it
on
Потому
что
люди
когда
она
надевает
его
Don′t
you
know
the
girl
is
gone
Разве
ты
не
знаешь,
что
девушка
ушла?
She's
got
a
dancin'
Jones
У
нее
есть
танцующий
Джонс.
She′s
got
a
dancin′
Jones
У
нее
есть
танцующий
Джонс.
Poor
ole
Mick
Jagger
Бедный
старый
Мик
Джаггер
He
likes
to
stagger
Он
любит
пошатываться.
When
he
screams
and
moans
Когда
он
кричит
и
стонет
...
When
he
screams
and
moans
Когда
он
кричит
и
стонет
...
She
give
up
everything
she
owns
Она
отказалась
от
всего,
чем
владела.
Well,
she
got
a
monkey
Что
ж,
у
нее
есть
обезьянка.
For
everything
funky
Для
всего
фанкового
Like
Blues
and
soul
Как
блюз
и
соул
Don't
you
know
she
loses
control
Разве
ты
не
знаешь,
что
она
теряет
контроль?
When
she
hears
that
rock
′n'
roll
Когда
она
слышит
этот
рок-н-ролл
...
She′s
got
a
dancin'
Jones
У
нее
есть
танцующий
Джонс.
She′s
got
a
dancin'
Jones
У
нее
есть
танцующий
Джонс.
You
know
his
baby
Ты
знаешь
его
ребенка
(Baby,
baby)
(Детка,
детка)
She
got
a
dancin'
Jones
У
нее
есть
танцующий
Джонс.
(Baby,
baby)
(Детка,
детка)
Everytime
she
hears
the
Stones
Каждый
раз,
когда
она
слышит
камни
...
(Baby,
baby)
(Детка,
детка)
She
just
gotta
shake
her
bones
Ей
просто
нужно
потрясти
своими
костями
(Girl
got
the
rhythm
now)
(Теперь
девушка
поймала
ритм)
No-one
can
stop
her
Никто
не
может
остановить
ее.
No-one
can
top
her
Никто
не
может
превзойти
ее.
When
she
gets
it
on
Когда
она
наденет
его
...
Cause
people
when
she
gets
it
on
Потому
что
люди
когда
она
надевает
его
Don′t
you
know
the
girl
is
gone
Разве
ты
не
знаешь,
что
девушка
ушла?
She′s
got
a
dancin'
Jones
У
нее
есть
танцующий
Джонс.
She′s
got
a
dancin'
Jones.
У
нее
есть
Танцующий
Джонс.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller, John Sembello, Ralph Palladino
Attention! Feel free to leave feedback.