Nicolette Larson - Starlight, Starbright - translation of the lyrics into French

Starlight, Starbright - Nicolette Larsontranslation in French




Starlight, Starbright
Clair de lune, étoile brillante
Baby i am here
Mon chéri, je suis
Baby i am here
Mon chéri, je suis
Never thought that in a million years
Je n'aurais jamais pensé qu'en un million d'années
Never thought that you would come to me
Je n'aurais jamais pensé que tu viendrais à moi
You're the answers to a million prayers.
Tu es la réponse à un million de prières.
You're the apple of my eye.
Tu es la prunelle de mes yeux.
I can hear you breathing next to me.
Je peux entendre ta respiration à côté de moi.
Just how lucky can one person be?
À quel point une personne peut-elle être chanceuse ?
I am looking at a mystery
Je regarde un mystère
Everything i dream, more than i can wish for.
Tout ce dont je rêve, plus que ce que je peux souhaiter.
Starlight starbright, all day all night
Clair de lune, étoile brillante, toute la journée et toute la nuit
I will be right next to you.
Je serai juste à côté de toi.
Here forever, i will never leave, i will never leave.
Pour toujours, je ne partirai jamais, je ne partirai jamais.
Baby you're my little ray of light
Mon chéri, tu es mon petit rayon de lumière
I could find you in the darkest nights
Je pourrais te trouver dans les nuits les plus sombres
If you cry then i will hold you tight
Si tu pleures, je te tiendrai serré
Never letting go, i would do that for you.
Ne jamais lâcher prise, je ferais ça pour toi.
Starlight starbright, all day all night
Clair de lune, étoile brillante, toute la journée et toute la nuit
I will be right next to you.
Je serai juste à côté de toi.
Here forever, i will never leave, i will never leave.
Pour toujours, je ne partirai jamais, je ne partirai jamais.
Baby i am here
Mon chéri, je suis
Baby i am here
Mon chéri, je suis
Starlight starbright, all day all night
Clair de lune, étoile brillante, toute la journée et toute la nuit
I will be right next to you.
Je serai juste à côté de toi.
Here forever, i will never leave, i will never leave.
Pour toujours, je ne partirai jamais, je ne partirai jamais.





Writer(s): N.larson


Attention! Feel free to leave feedback.