Lyrics and translation Nicu Alifantis - Sagapo

Sagapo

La picioare-ți aduc,
Și-o desfoi, și-ți arunc,
Floarea plină de suc.
A vieții.
O, albină,-ai sorbit,
Dintr-un neprihănit,
Suflet, ție sortit,
Dulci miresme.
Te iubesc, n-aș putea
Să mai spun altceva,
Mare-i dragostea mea,
Și-adancă.
Iată-mi mainile,-așa!
Ți le-ntind, mi le ia,
Dulce vor, fruntea ta
S-o cuprindă.
Strune-n suflet, mă dor,
Și tresar de-un fior,
Vor a-ți fi și tot vor,
Căpătaiul.
Te iubesc, n-aș putea
Să mai spun altceva,
Mare-i dragostea mea,
Și-adancă.
Toată matca să-ți fiu,
Așternutul tău viu,
Locu-n mine să-l țiu,
Alinandu-l.
Și s-ascult numai eu,
Ritmul vieții mereu,
Cu-al suflului tău,
Laolaltă.
Te iubesc, n-aș putea
Să mai spun altceva,
Mare-i dragostea mea,
Și-adancă.

Сагапо

К твоим ногам приношу,
И раскрываю, и бросаю к ним,
Цветок, полный сока.
Жизни.
О, пчелка, ты пила
Из непорочного,
Сердца, тебе предназначенного,
Сладкие ароматы.
Я люблю тебя, не могу
Сказать ничего другого,
Велика моя любовь,
И глубока.
Вот мои руки, вот так!
Протягиваю их, ты берешь их,
Сладко хотят твой лоб
Обнять.
Струны в душе, болят,
И трепещу от дрожи,
Хотят быть твоей опорой и всегда будут,
Изголовьем.
Я люблю тебя, не могу
Сказать ничего другого,
Велика моя любовь,
И глубока.
Всем твоим миром хочу быть,
Живым твоим покрывалом,
Место в себе сохранить,
Утешая тебя.
И слушать только мне,
Ритм жизни всегда,
С твоим дыханием,
Вместе.
Я люблю тебя, не могу
Сказать ничего другого,
Велика моя любовь,
И глубока.