Lyrics and translation Nida Ateş - Kaldır Nikabını

Kaldır Nikabını

Kaldır nikabını görem yüzünü
Aç başını yaradanı seversen

Siyah saçın mah yüzünün üstüne
Tel tel eyle yaradanı seversen
Tel tel eyle yaradanı seversen, seversen

Siyah saçın mah yüzünün üstüne
Tel tel eyle yaradanı seversen
Tel tel eyle yaradanı seversen, seversen

Şeker vardır dudağında dişinde
Lam elif yazılı hilal kaşında

Hamağın olayım sakla döşünde
As boynuna yaradanı seversen
As boynuna yaradanı seversen, seversen

Hamağın olayım sakla döşünde
As boynuna yaradanı seversen
As boynuna yaradanı seversen, seversen

Vakit tamam vadelerin doldu mu?
Yel vurdu da goncaların soldu mu?

Seni benden ayıranlar oldu mu?
Doğru söyle yaradanı seversen
Doğru söyle yaradanı seversen, seversen

Seni benden ayıranlar oldu mu?
Doğru söyle yaradanı seversen
Doğru söyle yaradanı seversen, seversen

Karac'oğlan der ki girme ganıma
Kirpiklerin ok atıyor canıma

Bensiz varma sen ellerin yanına
Bile gidek yaradanı seversen
Nolur dilber yaradanı seversen, seversen

Bensiz varma sen ellerin yanına
Ben de gelem yaradanı seversen
Nolur dilber yaradanı seversen, seversen

Сними Свою Вуаль

Сними свою вуаль, позволь увидеть твое лицо,
Открой свою голову, если любишь Творца.

Твои черные волосы струятся по твоему прекрасному лицу,
Распусти их, если любишь Творца,
Распусти их, если любишь Творца, если любишь.

Твои черные волосы струятся по твоему прекрасному лицу,
Распусти их, если любишь Творца,
Распусти их, если любишь Творца, если любишь.

Сахар на твоих губах, на твоих зубах,
Написано "Лям" и "Алиф" на твоих бровях-полумесяцах.

Я стану твоим гамаком, спрячь меня на своей груди,
Повесь на шею, если любишь Творца,
Повесь на шею, если любишь Творца, если любишь.

Я стану твоим гамаком, спрячь меня на своей груди,
Повесь на шею, если любишь Творца,
Повесь на шею, если любишь Творца, если любишь.

Время вышло, сроки истекли?
Ветер подул, и розы увяли?

Тебя увели от меня?
Скажи правду, если любишь Творца,
Скажи правду, если любишь Творца, если любишь.

Тебя увели от меня?
Скажи правду, если любишь Творца,
Скажи правду, если любишь Творца, если любишь.

Караджаоглан говорит: "Не играй со мной",
Твои ресницы стреляют стрелами в мою душу.

Не ходи без меня к другим,
Мы пойдем вместе, если любишь Творца,
Прошу тебя, красавица, если любишь Творца, если любишь.

Не ходи без меня к другим,
Я тоже приду, если любишь Творца,
Прошу тебя, красавица, если любишь Творца, если любишь.