Nidji - Takut Bilang Tidak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nidji - Takut Bilang Tidak




Takut Bilang Tidak
J'ai peur de dire non
Aku tersandera
Je suis pris au piège
Oleh sandiwara cinta yang tidak bermuka
Par le jeu d'amour sans visage
Aku terperangkap
Je suis piégé
Oleh kumpulan kebohongan hanya karena
Par un tas de mensonges juste parce que
Takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Membuat diriku terjebak, kepalsuan
Me faisant tomber dans le piège, la fausse
Takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Akulah sang penentu
Je suis celui qui décide
Bahagiaku sendiri, bukan dirimu
De mon propre bonheur, pas de toi
Akulah yang melukis
Je suis celui qui peint
Surgaku sendiri, bukan kamu
Mon propre paradis, pas toi
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Akulah sang penentu
Je suis celui qui décide
Bahagiaku sendiri, bukan dirimu
De mon propre bonheur, pas de toi
Akulah yang melukis
Je suis celui qui peint
Surgaku sendiri, bukan kamu
Mon propre paradis, pas toi
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non
Aku takut bilang tidak
J'ai peur de dire non





Writer(s): Giring, Randi


Attention! Feel free to leave feedback.