Nie Er, Zhang Zhao & YUNDI - March of the Volunteers - translation of the lyrics into French
Nie Er, Zhang Zhao & YUNDI March of the Volunteers

YUNDI - March of the Volunteers

Lyrics and translation Nie Er, Zhang Zhao & YUNDI - March of the Volunteers




March of the Volunteers
La Marche des Volontaires
Arise!
Lève-toi!
Ye who refuse to be slaves!
Toi qui refuses d'être esclave!
With our flesh and blood, let us build a new Great Wall!
Avec notre chair et notre sang, construisons une nouvelle Grande Muraille!
As China faces its greatest peril!
Alors que la Chine fait face à son plus grand danger!
From each one the urgent call to action comes forth!
De chacun, l'appel urgent à l'action se fait entendre!
Arise! Arise! Arise!
Lève-toi! Lève-toi! Lève-toi!
Millions of but one heart
Des millions avec un seul cœur
Braving the enemy's fire!
Bravant le feu de l'ennemi!
March on!
Marche!
Braving the enemy's fire!
Bravant le feu de l'ennemi!
March on! March on! March, march on!
Marche! Marche! Marche, marche!




Writer(s): Sheridan Paul Tongue, Nie Er
Nie Er, Zhang Zhao & YUNDI - Yundi: Red Piano
Album
Yundi: Red Piano
date of release
20-09-2011

1 March of the Volunteers
Attention! Feel free to leave feedback.