Nieko - Medicine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nieko - Medicine




Medicine
Лекарство
In a toxic world full of hatred, injustice and negativity
В токсичном мире, полном ненависти, несправедливости и негатива
Our minds seek shelter from the poison around us
Наши разумы ищут убежища от яда вокруг нас
The antidote we seek is found
Противоядие, которое мы ищем, найдено
In the power of music
В силе музыки
See this is what my life is all about
Видишь, вот в чем смысл моей жизни, детка
I hit the stage and then I draw a crowd
Я выхожу на сцену и собираю толпу
I'm going in and I ain't calming down
Я врываюсь и не собираюсь успокаиваться
Put ya mother fucking arms up - now
Подними свои чертовы руки вверх - сейчас же
I got a mad mind
У меня безумный разум
When I craft lines
Когда я сочиняю строки
At night
Ночью
Jot down what I see
Записываю то, что вижу
And devour the beat
И поглощаю бит
Every time I hit a flatline
Каждый раз, когда я достигаю точки невозврата
Cuz it brightens up my day like a flashlight
Потому что это освещает мой день, как фонарик
When I'm making a song for you ass-wipes
Когда я делаю песню для вас, придурков
Never doubted my dream
Никогда не сомневался в своей мечте
That i'm bound to achieve
Которую я обязан достичь
Give it all I got for the rap life - like
Отдаю все, что у меня есть, рэп-жизни - вот так
If they piss me off then imma call em out
Если они меня разозлят, то я их вызову
You ain't saying much you just talking loud
Ты мало что говоришь, ты просто громко болтаешь
If you think you're above me you're falling down
Если ты думаешь, что ты выше меня, ты падаешь вниз
You better keep your feet on solid ground
Тебе лучше держать ноги на твердой земле
I know that I'm dope but I'm broke though
Я знаю, что я крут, но я на мели
But selling my soul's a no-go
Но продавать свою душу - это не вариант
Stay true to myself
Остаюсь верен себе
I could use someone's help
Мне бы не помешала чья-нибудь помощь
I think that I'm going loco
Кажется, я схожу с ума
Put the rap game in a choke hold
Держу рэп-игру в удушающем захвате
My competition got no flow
У моих конкурентов нет флоу
Just give it up and stop - Back to slow mo
Просто сдайтесь и остановитесь - Вернитесь в замедленное движение
I know my brain is sick but the pen is my potion
Я знаю, что мой мозг болен, но ручка - мое зелье
I set it in motion when it feels like my head is exploding
Я привожу ее в движение, когда кажется, что моя голова взрывается
They say hip hop is dead and you know it
Говорят, хип-хоп мертв, и ты это знаешь
But I never give up - instead I'm devoted
Но я никогда не сдаюсь - вместо этого я предан ему
Till one of my records are golden
Пока одна из моих записей не станет золотой
And I'm wrecking the show biz
И я разрушу шоу-бизнес
My style is hella ferocious
Мой стиль чертовски свиреп
But will I ever get noticed?
Но заметят ли меня когда-нибудь?
The industry's pathetic and hopeless
Индустрия жалкая и безнадежная
No respect for a poet
Нет уважения к поэту
Soooo imma roast it
Тааак что я ее поджарю
Somebody tell me who's stopping me?
Кто-нибудь скажите мне, кто меня остановит?
You can not compete I'm on a rampage
Вы не можете соревноваться, я в ярости
I kill em on the mic when they drop the beat and bitch I'll take your fanbase
Я убиваю их на микрофоне, когда они включают бит, и, сука, я заберу твою фанбазу
And I can't wait
И я не могу дождаться
To kick you off of that damn stage
Чтобы вышвырнуть тебя с этой чертовой сцены
All I wanna do is be in the spotlight until the mother fucking lamp breaks
Все, что я хочу делать, это быть в центре внимания, пока эта гребаная лампа не сломается
Because I love it
Потому что я люблю это
I'm keeping it raw and rugged
Я сохраняю это сырым и грубым
On all the records that I publish
На всех записях, которые я выпускаю
Invest every dime I have and blow my budget, fuck it
Вкладываю каждый цент, который у меня есть, и трачу весь свой бюджет, к черту все
Ya lacking originality ya just another puppet
Вам не хватает оригинальности, вы просто очередная марионетка
Stop talking about the money homie c'mon change the subject
Перестань говорить о деньгах, приятель, давай сменим тему
See this is what my life is all about
Видишь, вот в чем смысл моей жизни, детка
I hit the stage and then I draw a crowd
Я выхожу на сцену и собираю толпу
I'm going in and I ain't calming down
Я врываюсь и не собираюсь успокаиваться
Put your mother fucking arms up, now
Подними свои чертовы руки вверх - сейчас же





Writer(s): Nico Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.