Lyrics and translation Niels Geusebroek - Here Am I

Here Am I

When you drift, from the shore
And your sails begin to shake
You're losing sight, on the horizon
And seem to find your way

Here am I when you need a hand
Here am I, I'm here in no mans land
When you're scared and your hope runs dry
Just call for me, Cause here am I

The pride sets in
The faith is gone
And you're crying towards the stars

Here am I
Now just let me show you
How wonderful you are

Here am I when you need a hand
Here am I, I'm here in no mans land

When you're scared and you're hope runs dry
Just call for me, cause here am I

When you feel like the sky falls down
And you find yourself lost somehow
Don't forget that ill always be around

Cause here am I when you need a hand
Here am I I'm here in no mans land
When you're scared and your hope runs dry
Just call for me cause here am I

Yeah hear am I when your in need
For all I know hold on to your believe
When you're scared and your hope runs dry
Just call for me cause here am I

Yeah here am I
When you're scared and you're hope runs dry
Just call for me, cause here am I

Вот и я

Когда ты отдаляешься от берега,
И твои паруса начинают трепетать,
Ты теряешь горизонт из виду,
И кажется, что ты нашла свой путь.

Вот и я, когда тебе нужна помощь,
Вот и я, я здесь, в ничейной земле.
Когда тебе страшно, и твоя надежда иссякает,
Просто позови меня, потому что вот и я.

Гордость берет верх,
Вера уходит,
И ты плачешь, глядя на звезды.

Вот и я.
Теперь позволь мне показать тебе,
Какая ты замечательная.

Вот и я, когда тебе нужна помощь,
Вот и я, я здесь, в ничейной земле.

Когда тебе страшно, и твоя надежда иссякает,
Просто позови меня, потому что вот и я.

Когда тебе кажется, что небо падает,
И ты каким-то образом теряешься,
Не забывай, что я всегда буду рядом.

Потому что вот и я, когда тебе нужна помощь,
Вот и я, я здесь, в ничейной земле.
Когда тебе страшно, и твоя надежда иссякает,
Просто позови меня, потому что вот и я.

Да, вот и я, когда ты нуждаешься во мне,
Всё, что я знаю, держись за свою веру.
Когда тебе страшно, и твоя надежда иссякает,
Просто позови меня, потому что вот и я.

Да, вот и я.
Когда тебе страшно, и твоя надежда иссякает,
Просто позови меня, потому что вот и я.