Lyrics and translation Nielson - Diamant

Diamant

Je handen zijn warm, je lippen zijn zacht, je adem is heet, oh
Ik ken je al lang maar we zijn hier nooit eerder geweest, oh
Ik heb naar je verlangd, ik heb je gedroomd
Terwijl ik had geen idee dat jouw hart in hetzelfde ritme klopt

Kan ik nog naar buiten met je? Yeah
Laten zien dat ik je heb, yeah, yeah, yeah
Oh, want ik wil niet dat je wordt ontdekt
Straks halen ze je weg
Als ze zien dat ik een diamant in handen heb, oh

Ik ben mezelf niet meer door jou
Helemaal opgaan in je
Helemaal roze wolken van binnen
Jij weet precies waar ik van hou
Dit is hoe het voelt om te winnen
Ik zou wel een gat in de lucht willen springen

De deken bedekt alles van net, hier wil ik zijn, oh
Jouw silhouet bijna in bed, ik kan er niet bij, oh
De toon is gezet, ik wil niet meer terug
Want dit is wat er al die tijd al speelde tussen ons

Ben niet zo geslepen als de rest
Vanuit elke hoek perfect
Kan het zijn dat ik een diamant in handen heb? Oh

Ik ben mezelf niet meer door jou
Helemaal opgaan in je
Helemaal roze wolken van binnen
Jij weet precies waar ik van hou
Dit is hoe het voelt om te winnen
Ik zou wel een gat in de lucht willen springen

Eén zin, één nacht, één zijn met jou
Ik wil dat jij me wakker houdt

Ik ben mezelf niet meer door jou
Helemaal opgaan in je
Helemaal roze wolken van binnen
Jij weet precies waar ik van hou
Dit is hoe het voelt om te winnen
Ik zou wel een gat in de lucht willen springen
Ik ben mezelf niet meer door jou
Helemaal opgaan in je
Helemaal roze wolken van binnen
Jij weet precies waar ik van hou
Dit is hoe het voelt om te winnen
Ik zou wel een gat in de lucht willen springen

Бриллиант

Твои руки теплы, твои губы нежны, твое дыхание горячо, о
Я знаю тебя давно, но мы никогда не были здесь раньше, о
Я жаждал тебя, я видел тебя во сне
Пока я не подозревал, что твое сердце бьется в том же ритме

Могу ли я выйти с тобой? Да
Показать всем, что ты моя, да, да, да
О, ведь я не хочу, чтобы тебя обнаружили
Вдруг они заберут тебя
Если они увидят, что у меня в руках бриллиант, о

Я сам не свой из-за тебя
Полностью растворяюсь в тебе
Сплошные розовые облака внутри
Ты точно знаешь, что мне нравится
Вот что значит побеждать
Я бы хотел прыгать от счастья до небес

Одеяло укрывает всё, что было, здесь я хочу быть, о
Твой силуэт почти в постели, я не могу до него дотянуться, о
Тон задан, я не хочу возвращаться назад
Ведь это то, что все это время происходило между нами

Не такой отточенный, как остальные
Идеальный с любого ракурса
Может быть, у меня в руках бриллиант? О

Я сам не свой из-за тебя
Полностью растворяюсь в тебе
Сплошные розовые облака внутри
Ты точно знаешь, что мне нравится
Вот что значит побеждать
Я бы хотел прыгать от счастья до небес

Одно слово, одна ночь, одно целое с тобой
Я хочу, чтобы ты не давала мне спать

Я сам не свой из-за тебя
Полностью растворяюсь в тебе
Сплошные розовые облака внутри
Ты точно знаешь, что мне нравится
Вот что значит побеждать
Я бы хотел прыгать от счастья до небес
Я сам не свой из-за тебя
Полностью растворяюсь в тебе
Сплошные розовые облака внутри
Ты точно знаешь, что мне нравится
Вот что значит побеждать
Я бы хотел прыгать от счастья до небес