Lyrics and translation Nielson - Sexy Als Ik Dans

Sexy Als Ik Dans

Oeh, yeah
Ah, yeah
Oeh, sexy als ik dans
Mhm-mhm, yeah

Ah, weet je wat het is?
Ik heb geen goeie moves
Maar zie je niet dat ik
Precies weet wat ik doe?
En ze kan het niet laten, nee
Ze kan het niet laten, yeah, yeah (Ah)

Weet je wat het is?
Zij komt naar me toe
Ze vraagt me: "Ga je lekker?
Wat ben je nou aan 't doen?"
En ik kan het niet laten, nee
Ik kan het niet laten

Ik zeg: Weet je wat het is, babe?
Ik voel me sexy als ik dans
Oh-oh-oh-oh-oh (Yeah)
Oh-oh-oh, sexy als ik dans
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Ik voel me sexy als ik dans
Oh-oh-oh-oh-oh (Yeah)
Ik voel me sexy als ik dans
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey

Oeh, weet je wat het is?
Ik heb ze al gehoord
Al die goeie tips
Maar ze, maar ze werkten nooit
En toch kan je het niet laten, nee
Je kan het niet laten
Ah, yeah (Ah)
Ergens in haar blik
Zie ik dat er iets
Ah, iets veranderd is en ik geloof m'n ogen niet

Ze kan het niet laten
Ze springt op de tafel
Daar gaat ze, daar gaat ze
Ze kan het niet laten
Ze springt op de tafel
Daar gaat ze, yeah

Ze zegt: Weet je wat het is, babe?
Ik voel me sexy als ik dans
Oh-oh-oh-oh-oh (Yeah)
Oh-oh-oh-oh, sexy als ik dans
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Ik voel me sexy als ik dans
Oh-oh-oh-oh-oh (Yeah)
Ik voel me sexy als ik dans
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey

Als ik dans
Steek ik m'n hand op
Gaan m'n voeten zomaar de verkeerde kant op
Als jij danst
Gooi jij je haar los
Swingen je heupen zo lekker dat het een gevaar wordt

Als ik dans
Steek ik m'n hand op
Gaan m'n voeten zomaar de verkeerde kant op
Als jij danst
Gooi jij je haar los
Swingen je heupen zo lekker dat het een gevaar wordt

Ik zeg: Weet je wat het is, babe?
Ik voel me sexy als ik dans
Oh-oh-oh-oh-oh (Yeah)
Oh-oh-oh-oh, sexy als ik dans
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Ik voel me sexy als ik dans
Oh-oh-oh-oh-oh (Oeh, ik voel me sexy als ik)
Ik voel me sexy als ik dans
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Ik voel me sexy als ik dans

Steek ik m'n hand op (Oh-oh-oh-oh-oh, yeah)
Gaan m'n voeten zomaar de verkeerde kant op (Sexy als ik dans)
Gooi jij je haar los (Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
Swingen je heupen zo lekker dat het een gevaar wordt (Ik voel me sexy als ik dans)
Steek ik m'n hand op (Oh-oh-oh-oh-oh, yeah)
Gaan m'n voeten zomaar de verkeerde kant op (Ik voel me sexy als ik dans)
Gooi jij je haar los (Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
Swingen je heupen zo lekker dat het een gevaar wordt (Sexy als ik dans)

Sexy quand je danse

Ouais, ouais
Ah, ouais
Ouais, sexy quand je danse
Mhm-mhm, ouais

Ah, tu sais quoi ?
Je n'ai pas de bons mouvements
Mais tu ne vois pas que j'ai
Exactement ce que je fais ?
Et elle ne peut pas s'empêcher, non
Elle ne peut pas s'empêcher, ouais, ouais (Ah)

Tu sais quoi ?
Elle vient vers moi
Elle me demande : "Tu t'amuses bien ?
Qu'est-ce que tu fais là ?"
Et je ne peux pas m'empêcher, non
Je ne peux pas m'empêcher

Je dis : Tu sais quoi, bébé ?
Je me sens sexy quand je danse
Oh-oh-oh-oh-oh (Ouais)
Oh-oh-oh, sexy quand je danse
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Je me sens sexy quand je danse
Oh-oh-oh-oh-oh (Ouais)
Je me sens sexy quand je danse
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey

Ouais, tu sais quoi ?
Je les ai déjà entendus
Tous ces bons conseils
Mais ils, mais ils n'ont jamais fonctionné
Et pourtant, tu ne peux pas t'empêcher, non
Tu ne peux pas t'empêcher
Ah, ouais (Ah)
Quelque part dans ton regard
Je vois qu'il y a quelque chose
Ah, quelque chose a changé et je n'en crois pas mes yeux

Elle ne peut pas s'empêcher
Elle saute sur la table
La voilà, la voilà
Elle ne peut pas s'empêcher
Elle saute sur la table
La voilà, ouais

Elle dit : Tu sais quoi, bébé ?
Je me sens sexy quand je danse
Oh-oh-oh-oh-oh (Ouais)
Oh-oh-oh-oh, sexy quand je danse
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Je me sens sexy quand je danse
Oh-oh-oh-oh-oh (Ouais)
Je me sens sexy quand je danse
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey

Quand je danse
Je lève la main
Mes pieds vont tout simplement dans la mauvaise direction
Quand tu danses
Tu lâches tes cheveux
Tes hanches se balancent tellement bien que c'est dangereux

Quand je danse
Je lève la main
Mes pieds vont tout simplement dans la mauvaise direction
Quand tu danses
Tu lâches tes cheveux
Tes hanches se balancent tellement bien que c'est dangereux

Je dis : Tu sais quoi, bébé ?
Je me sens sexy quand je danse
Oh-oh-oh-oh-oh (Ouais)
Oh-oh-oh-oh, sexy quand je danse
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Je me sens sexy quand je danse
Oh-oh-oh-oh-oh (Ouais, je me sens sexy quand je)
Je me sens sexy quand je danse
Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Je me sens sexy quand je danse

Je lève la main (Oh-oh-oh-oh-oh, ouais)
Mes pieds vont tout simplement dans la mauvaise direction (Sexy quand je danse)
Tu lâches tes cheveux (Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
Tes hanches se balancent tellement bien que c'est dangereux (Je me sens sexy quand je danse)
Je lève la main (Oh-oh-oh-oh-oh, ouais)
Mes pieds vont tout simplement dans la mauvaise direction (Je me sens sexy quand je danse)
Tu lâches tes cheveux (Ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
Tes hanches se balancent tellement bien que c'est dangereux (Sexy quand je danse)