Lyrics and translation Nieman feat. Mariah Cruzado - Trust

Trust

My Facetime is blurry
My wifi's dropped out
I hate that this
Determines if
I get to see you now

Cuz everyday feels like yesterday
And I'm losing count
Though I know we're waiting
And got doubts

Can we both trust
And learn to adjust
There isn't much we can do
But believe we'll get it through
I know your spirits getting weary
Oh, I feel it too
But for now
Ain't much to discuss
We just gotta trust

Moment's together
My mind feels at rest
But being too far from you
Puts a weight on my chest

I have spent all this loneliness
And I need a change
Is this price worth paying
Who's to say

It's time that we trust
Even when it's tough
Ain't seem like enough to make do
But at least I got you
I know that all of this is scary
Let's hope it ends soon
But for now
We've only got us
So let's learn to trust

We'll be just fine
Promise we're gonna find
Peace of mind down the line
It'll just take some time
We'll be okay
Every flower needs rain
There's only one way
To stay sane

We just gotta trust
Some things we cant rush
There isn't much we can do
But believe we'll get it through

I know that all of this is scary
So let's change the view
Cuz now
It's all up to us
So let's learn to trust

Confiance

Mon Facetime est flou
Mon wifi a coupé
Je déteste que ça
Détermine si
Je peux te voir maintenant

Car chaque jour ressemble à hier
Et je perds le compte
Bien que je sache que nous attendons
Et que nous avons des doutes

Pouvons-nous tous les deux faire confiance
Et apprendre à nous adapter
Il n'y a pas grand-chose que nous puissions faire
Mais croire que nous allons y arriver
Je sais que ton moral est en baisse
Oh, je le sens aussi
Mais pour l'instant
Il n'y a pas grand-chose à discuter
On doit juste faire confiance

Des moments ensemble
Mon esprit se sent au repos
Mais être trop loin de toi
Met un poids sur ma poitrine

J'ai passé toute cette solitude
Et j'ai besoin d'un changement
Ce prix vaut-il la peine d'être payé ?
Qui peut le dire ?

Il est temps que l'on se fasse confiance
Même quand c'est dur
Cela ne semble pas suffisant pour s'en sortir
Mais au moins je t'ai
Je sais que tout cela est effrayant
Espérons que ça se terminera bientôt
Mais pour l'instant
Nous n'avons que nous
Alors apprenons à faire confiance

Tout ira bien
Promis, on va trouver
La paix de l'esprit à long terme
Ça va juste prendre du temps
On va bien
Chaque fleur a besoin de pluie
Il n'y a qu'une seule façon
De rester sain d'esprit

On doit juste faire confiance
Certaines choses ne se précipitent pas
Il n'y a pas grand-chose que nous puissions faire
Mais croire que nous allons y arriver

Je sais que tout cela est effrayant
Alors changeons de point de vue
Car maintenant
Tout dépend de nous
Alors apprenons à faire confiance