Lyrics and translation Niemand - A New Day
You
sowed
me
in
hard
land
Tu
m'as
semé
en
terre
dure
And
dared
me
not
to
grow
Et
tu
m'as
défié
de
ne
pas
pousser
You
formed
a
wild
man
underground
Tu
as
formé
un
homme
sauvage
sous
terre
Where
no
one
else
could
see
Où
personne
d'autre
ne
pouvait
voir
You
turned
my
shallow
grave
Tu
as
transformé
ma
tombe
peu
profonde
Into
a
cradle
of
life
En
un
berceau
de
vie
In
the
dust,
in
the
dark
Dans
la
poussière,
dans
l'obscurité
You
put
colours
inside
of
me
Tu
as
mis
des
couleurs
en
moi
This
could
be
my
last
day
Ce
pourrait
être
mon
dernier
jour
But
I
am
ready
come
what
may
Mais
je
suis
prêt
quoi
qu'il
arrive
Cause
You
are
Lord
Car
tu
es
Seigneur
You
are
love
Tu
es
amour
You
have
given
me
a
new
day
Tu
m'as
donné
un
nouveau
jour
A
New
Day
Un
Nouveau
Jour
When
my
world
burns
to
the
ground
Quand
mon
monde
brûle
jusqu'au
sol
You
shower
me
with
grace
Tu
me
douches
de
grâce
When
everything
grows
dark
and
cold
Quand
tout
devient
sombre
et
froid
You're
the
sunlight
on
my
face
Tu
es
la
lumière
du
soleil
sur
mon
visage
When
I
fall
apart
Quand
je
tombe
en
morceaux
You're
the
hand
that
gathers
me
Tu
es
la
main
qui
me
rassemble
Under
Blood,
bloodred
skies
Sous
des
cieux
sanglants,
rouge
sang
You
raise
the
dead
inside
of
me
Tu
ressuscites
le
mort
en
moi
This
could
be
my
last
day
Ce
pourrait
être
mon
dernier
jour
But
I
am
ready
come
what
may
Mais
je
suis
prêt
quoi
qu'il
arrive
Cause
You
are
Lord
Car
tu
es
Seigneur
You
are
love
Tu
es
amour
You
have
given
me
a
new
day
Tu
m'as
donné
un
nouveau
jour
A
New
Day
Un
Nouveau
Jour
A
New
Day
Un
Nouveau
Jour
This
could
be
my
last
day
Ce
pourrait
être
mon
dernier
jour
But
I
am
ready
come
what
may
Mais
je
suis
prêt
quoi
qu'il
arrive
Cause
You
are
Lord
Car
tu
es
Seigneur
You
are
love
Tu
es
amour
You
have
given
me
a
new
day
Tu
m'as
donné
un
nouveau
jour
A
New
Day
Un
Nouveau
Jour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.