Lyrics and translation Niemand - A New Day

A New Day

You sowed me in hard land
And dared me not to grow
You formed a wild man underground
Where no one else could see
You turned my shallow grave
Into a cradle of life
In the dust, in the dark
You put colours inside of me

This could be my last day
But I am ready come what may
Cause You are Lord
You are love
You have given me a new day
A New Day

When my world burns to the ground
You shower me with grace
When everything grows dark and cold
You're the sunlight on my face
When I fall apart
You're the hand that gathers me
Under Blood, bloodred skies
You raise the dead inside of me

This could be my last day
But I am ready come what may
Cause You are Lord
You are love
You have given me a new day
A New Day

A New Day

This could be my last day
But I am ready come what may
Cause You are Lord
You are love
You have given me a new day
A New Day

Новый день

Ты посеяла меня в жёсткой земле,
Не надеясь, что я прорасту.
Ты взрастила дикаря под землёй,
Где никто не мог меня увидеть.
Ты превратила мою неглубокую могилу
В колыбель жизни.
В пыли, во тьме
Ты наполнила меня красками.

Это мог бы быть мой последний день,
Но я готов ко всему, что может случиться.
Ведь Ты — Господь,
Ты — любовь,
Ты подарила мне новый день,
Новый день.

Когда мой мир сгорает дотла,
Ты осыпаешь меня благодатью.
Когда всё становится темным и холодным,
Ты — солнечный свет на моем лице.
Когда я разваливаюсь на части,
Ты — рука, которая собирает меня.
Под кровавыми, кроваво-красными небесами
Ты воскрешаешь мертвеца во мне.

Это мог бы быть мой последний день,
Но я готов ко всему, что может случиться.
Ведь Ты — Господь,
Ты — любовь,
Ты подарила мне новый день,
Новый день.

Новый день.

Это мог бы быть мой последний день,
Но я готов ко всему, что может случиться.
Ведь Ты — Господь,
Ты — любовь,
Ты подарила мне новый день,
Новый день.