Armin van Buuren - Sail - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armin van Buuren - Sail




If I was heartless then
Если бы я был бессердечным тогда ...
That would make it easier
Так было бы проще.
To say the things I need to.
Сказать то, что мне нужно.
But I run instead.
Но вместо этого я убегаю.
I wish I was hollow.
Хотел бы я быть пустым.
Cause then the pill I have to swallow
Потому что тогда мне придется проглотить таблетку
Wouldn't choke me up and stuck my soul again.
Не задушил бы меня и не засунул бы снова мою душу.
I don't know how I got like this.
Я не знаю, как я стал таким.
I wish I wasn't so helpless.
Лучше бы я не был таким беспомощным.
But I evertime I try to I'm to paralyzed
Но каждый раз когда я пытаюсь это сделать меня парализует
To get the poison of my chest.
Чтобы получить яд из моей груди.
I didn't wanna fail again.
Я не хотел снова потерпеть неудачу.
Watch another ship sail again.
Смотри, Как снова плывет другой корабль.
I'm not good at goodbyes.
Я не умею прощаться.
I can't look in your eyes.
Я не могу смотреть тебе в глаза.
You will never understand.
Ты никогда не поймешь.
I wish it was easy.
Хотел бы я, чтобы это было легко.
I hated that you think you need me.
Я ненавидела то, что ты думаешь, что нуждаешься во мне.
Said it from the start that I'm not good at love.
Я с самого начала сказал, что не силен в любви.
Don't try to read me, cause no one should stay close. Believe me.
Не пытайся читать меня, потому что никто не должен оставаться рядом.
Please don't fall apart for what this never was.
Пожалуйста, не распадайся на части из-за того, чего никогда не было.
Don't know how I got like this.
Не знаю, как я дошел до такого.
I wish I wasn't so helpless.
Лучше бы я не был таким беспомощным.
But everytime I try to,
Но каждый раз, когда я пытаюсь ...
I'm too paralyzed
Я слишком парализован.
To get the poison of my chest.
Чтобы получить яд из моей груди.
I didn't wanna fail again.
Я не хотел снова потерпеть неудачу.
Watch another ship sail again.
Смотри, Как снова плывет другой корабль.
I'm not good at goodbyes.
Я не умею прощаться.
I can't look in your eyes.
Я не могу смотреть тебе в глаза.
You will never understand.
Ты никогда не поймешь.
I don't know how I got like this.
Я не знаю, как я стал таким.
I wish I wasn't so helpless.
Лучше бы я не был таким беспомощным.
But I evertime I try to
Но я всегда стараюсь
I'm to paralyzed to get the poison of my chest.
Я слишком парализован, чтобы получить яд из своей груди.
I didn't wanna fail again.
Я не хотел снова потерпеть неудачу.
Watch another ship sail again.
Смотри, Как снова плывет другой корабль.
I'm not good at goodbyes.
Я не умею прощаться.
I can't look in your eyes.
Я не могу смотреть тебе в глаза.
You will never understand.
Ты никогда не поймешь.






Attention! Feel free to leave feedback.