Nigar Muharrem - Ona Görə - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nigar Muharrem - Ona Görə




Ona Görə
À Cause D'Elle
O seni derdlere saldi getdi senin
Elle t'a fait du mal et elle est partie
Ureyivi aldi getdi ozuyse kecmisde qaldi getdi
Elle a pris ton cœur et elle est partie, elle est restée dans le passé
Sevmedi seve bilmedi
Elle ne t'aimait pas, elle n'a jamais pu t'aimer
O seni derdlere saldi getdi senin
Elle t'a fait du mal et elle est partie
Ureyivi aldi getdi ozuyse kecmisde qaldi getdi
Elle a pris ton cœur et elle est partie, elle est restée dans le passé
Sevmedi seve bilmedi
Elle ne t'aimait pas, elle n'a jamais pu t'aimer
Onsuz geceleri yana yana yana
Sans elle, les nuits sont longues et je brûle de douleur
Rahat yuxu yatammadim gah o yana gah bu yana
Je n'ai pas pu dormir paisiblement, je me suis retournée sans cesse
Yuxularim kabus olub
Mes rêves sont devenus des cauchemars
Ezablar verdi cana off
La douleur a envahi mon âme, oh
Onsuz geceleri yana yana yana
Sans elle, les nuits sont longues et je brûle de douleur
Rahat yuxu yatammadim gah o yana gah bu yana
Je n'ai pas pu dormir paisiblement, je me suis retournée sans cesse
Yuxularim kabus olub
Mes rêves sont devenus des cauchemars
Ezablar verdi cana off
La douleur a envahi mon âme, oh
Dost gel ona gore pis olma
Mon ami, ne sois pas triste à cause d'elle
Sen gel ona gore pis olma
Ne sois pas triste à cause d'elle
Get sev sende basqasini
Va, aime une autre
Yari yolda qoyana gore pis olma
Ne sois pas triste à cause de celle qui t'a abandonné en chemin
Aldigi gulleri sat birine
Vends les fleurs qu'elle t'a offertes à quelqu'un d'autre
Qelb sarayini ver yad birine
Offre ton palais du cœur à un autre
Aglama ne olar unut onu
Ne pleure pas, s'il te plaît, oublie-la
Sil her seyi yadi qoy yerine
Efface tout, laisse la place à de nouveaux souvenirs






Attention! Feel free to leave feedback.