Lyrics and translation Nigar Muharrem - Sevir Sandim

Sevir Sandim

Səni kimlər aldı apardı
Onu yansın, elə yansın.
Səni məndən nə tez qopardı.
Səni kimlər aldı apardı
Onu yansın, elə yansın.
Səni məndən nə tez qopardı.
Ahhhh...
Məni məndən aldı sevgilim
Elə yandım, elə yandım.
Məni dərdlərə saldı sevgilim
Sevir sandım, elə yandım.
Məni məndən aldı sevgilim
Elə yandım, elə yandım.
Məni dərdlərə saldı sevgilim
Sevir sandım, elə yandım.
(Sevir sandım, elə yandım)
(Sevir sandım, elə yandım)
Bu soyuq küçələr məni aldadır
Gedirəm, gedirəm gözüm yoldadır.
Ürəyim sıxılır, zamanım durub.
Bu soyuq küçələr məni aldadır
Gedirəm, gedirəm gözüm yoldadır.
Ürəyim sıxılır, zamanım durub.
Ahhhh...
Məni məndən aldı sevgilim
Elə yandım, elə yandım.
Məni dərdlərə saldı sevgilim
Sevir sandım, elə yandım.
Məni məndən aldı sevgilim
Elə yandım, elə yandım.
Məni dərdlərə saldı sevgilim
Sevir sandım...

Je t'aimais

Qui t'a emmené, qui t'a emporté
Que ça brûle, que ça brûle.
Qui t'a arraché de moi si vite.
Qui t'a emmené, qui t'a emporté
Que ça brûle, que ça brûle.
Qui t'a arraché de moi si vite.
Ahhhh...
Mon amour, tu m'as volé à moi-même
J'ai brûlé, j'ai brûlé.
Mon amour, tu m'as plongé dans la peine.
Je croyais que tu m'aimais, j'ai brûlé.
Mon amour, tu m'as volé à moi-même
J'ai brûlé, j'ai brûlé.
Mon amour, tu m'as plongé dans la peine.
Je croyais que tu m'aimais, j'ai brûlé.
(Je croyais que tu m'aimais, j'ai brûlé)
(Je croyais que tu m'aimais, j'ai brûlé)
Ces rues froides me trompent
Je pars, je pars, mes yeux sont sur le chemin.
Mon cœur se serre, mon temps s'arrête.
Ces rues froides me trompent
Je pars, je pars, mes yeux sont sur le chemin.
Mon cœur se serre, mon temps s'arrête.
Ahhhh...
Mon amour, tu m'as volé à moi-même
J'ai brûlé, j'ai brûlé.
Mon amour, tu m'as plongé dans la peine.
Je croyais que tu m'aimais, j'ai brûlé.
Mon amour, tu m'as volé à moi-même
J'ai brûlé, j'ai brûlé.
Mon amour, tu m'as plongé dans la peine.
Je croyais que tu m'aimais...