Lyrics and translation Nigar Muharrem - Sus Kalbim

Sus Kalbim

Sus kalbim sus
Daha uzun yolumuz
Sen unuttum desende
Bitmez bu kabus
Sus kalbim sus
Daha uzun yolumuz
Sen unuttum desende
Bitmez bu kabus
Yansan da, kırılsan da
Hep yaralar alsanda
O vefasıza kansan da
Sus kalbim sus
Yansan da, kırılsan da
Hep yaralar alsanda
Sus kalbim sus
Daha uzun yolumuz
Sen unuttum desende
Bitmez bu kabus.
Sus kalbim sus
Daha uzun yolumuz
Sen unuttum desende
Bitmez bu kabus
Alacağın olsun, dünya
Çaldın benden hayal ve rüyalarımı
Bir ömüre sığamadık, ağla
Ser önüme yine dikenli yollarını
Alacağın olsun, dünya
Çaldın benden hayal ve rüyalarımı
Bir ömüre sığamadık, ağla
Ser önüme yine dikenli yollarını
Sus kalbim sus
Daha uzun yolumuz
Sen unuttum desende
Bitmez bu kabus
Sus kalbim sus
Daha uzun yolumuz
Sen unuttum desende
Bitmez bu kabus
Sus kalbim sus
Sen unuttum desende
Yansan da, kırılsan da
Bitmez bu kabus

Mon cœur silencieux

Silence mon cœur, silence
Notre chemin est encore long
Même si tu dis que tu as oublié
Ce cauchemar ne prendra pas fin
Silence mon cœur, silence
Notre chemin est encore long
Même si tu dis que tu as oublié
Ce cauchemar ne prendra pas fin
Même si tu brûles, si tu te brises
Même si tu es constamment blessée
Même si tu es malade de son infidélité
Silence mon cœur, silence
Même si tu brûles, si tu te brises
Même si tu es constamment blessée
Silence mon cœur, silence
Notre chemin est encore long
Même si tu dis que tu as oublié
Ce cauchemar ne prendra pas fin.
Silence mon cœur, silence
Notre chemin est encore long
Même si tu dis que tu as oublié
Ce cauchemar ne prendra pas fin
Prends ce que tu dois, monde
Tu as volé mes rêves et mes illusions
Une vie n'a pas suffi, pleure
Je m'abandonne à nouveau à tes chemins épineux
Prends ce que tu dois, monde
Tu as volé mes rêves et mes illusions
Une vie n'a pas suffi, pleure
Je m'abandonne à nouveau à tes chemins épineux
Silence mon cœur, silence
Notre chemin est encore long
Même si tu dis que tu as oublié
Ce cauchemar ne prendra pas fin
Silence mon cœur, silence
Notre chemin est encore long
Même si tu dis que tu as oublié
Ce cauchemar ne prendra pas fin
Silence mon cœur, silence
Même si tu dis que tu as oublié
Même si tu brûles, si tu te brises
Ce cauchemar ne prendra pas fin