Nigar Muharrem - Yalan Deyir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nigar Muharrem - Yalan Deyir




Yalan Deyir
Elle Me Ment
Gah sevirəm deyir, gah da mənə yalan deyir
Tu dis que tu m'aimes, mais tu me mens
Gah üzümə gülür, gah qəlbimi viran edir
Tu me souris, mais tu brises mon cœur
Həm sözüylə həm özüylə məni dəli edir ooof
Tes paroles et tes actions me rendent folle ooof
Hər gecəmi haram, gündüzümü qara etdi
Tu as rendu mes nuits illégitimes, mes journées sombres
Gəlişiylə dərtsiz şən həyatım sona yetdi
Ton arrivée a mis fin à ma vie heureuse et sans soucis
Saf incədən incə hislərimi talan etdi ooof
Tu as pillé mes sentiments purs et délicats ooof
İnanıram bilə bilə mənə yalan deyir
Je crois que tu me mens, même si tu le sais
Odlanıram gülə gülə mənə yalan deyir
Je brûle, alors que tu me mens avec un sourire
Qısqanıram yerə göyə mənə yalan deyir
Je suis jalouse de la terre et du ciel, alors que tu me mens
İnanmıram yalan yalan deyir ooof
Je ne crois pas, tu mens, tu mens ooof
İnanıram bilə bilə mənə yalan deyir
Je crois que tu me mens, même si tu le sais
Odlanıram gülə gülə mənə yalan deyir
Je brûle, alors que tu me mens avec un sourire
Qısqanıram yerə göyə mənə yalan deyir
Je suis jalouse de la terre et du ciel, alors que tu me mens
İnanmıram yalan yalan deyir ooof
Je ne crois pas, tu mens, tu mens ooof
Həəə oooof
Həəə oooof
İnanıram bilə bilə mənə yalan deyir
Je crois que tu me mens, même si tu le sais
Odlanıram gülə gülə mənə yalan deyir
Je brûle, alors que tu me mens avec un sourire
Qısqanıram yerə göyə mənə yalan deyir
Je suis jalouse de la terre et du ciel, alors que tu me mens
İnanmıram yalan yalan deyir ooof
Je ne crois pas, tu mens, tu mens ooof
İnanıram bilə bilə mənə yalan deyir
Je crois que tu me mens, même si tu le sais
Odlanıram gülə gülə mənə yalan deyir
Je brûle, alors que tu me mens avec un sourire
Qısqanıram yerə göyə mənə yalan deyir
Je suis jalouse de la terre et du ciel, alors que tu me mens
İnanmıram yalan yalan deyir ooof
Je ne crois pas, tu mens, tu mens ooof






Attention! Feel free to leave feedback.