Nigel - Saturn Avenue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nigel - Saturn Avenue




Saturn Avenue
Avenue de Saturne
As the days go past i′m feeling alone
Au fil des jours, je me sens seul
And as the night turns black i'm in my room
Et comme la nuit devient noire, je suis dans ma chambre
The moon shines through my windowpane
La lune brille à travers ma vitre
Yeah, yeah, uh, yeah, yeah
Ouais, ouais, uh, ouais, ouais
And as the days go past i′m feeling alone
Et comme les jours passent, je me sens seul
Feeling alone, i say feeling alone
Seul, je dis seul
And as the night turns black i'm in my room
Et comme la nuit devient noire, je suis dans ma chambre
The moon shines through my windowpane
La lune brille à travers ma vitre
Say something just to assure me
Dis quelque chose pour me rassurer
Am i the one
Suis-je celui-là
Do you adore me
M'aimes-tu
Closet spaces is where i reside now
Les placards, c'est je réside maintenant
Far from places where i'm never needed
Loin des endroits je ne suis jamais nécessaire
Yeah yeah
Ouais ouais
Where i′m never needed
je ne suis jamais nécessaire
And as the days go past i′m feeling alone
Et comme les jours passent, je me sens seul
Feeling alone, feeling alone
Seul, seul
And as the night turns black i'm in my room
Et comme la nuit devient noire, je suis dans ma chambre
The moon shines through my windowpane
La lune brille à travers ma vitre
Yeah, yeah, uh, yeah, yeah
Ouais, ouais, uh, ouais, ouais
Feeling alone, feeling alone
Seul, seul





Writer(s): Nigel Sibanda


Attention! Feel free to leave feedback.