Lyrics and translation Nigga Fama - Makanè

Makane i gnai yailai heure sera
Moun benye il paraît kou nana fadjirida
Djon n′yin you yer ou toum
Bi ka carré koun na

I wallaye kouma djoumai
Kouma djoumai yoro djoumai
Est-ce que nkan ka bo ah
Est-ce que nkan ka tal (Gandja)

C'est vrai You ber carré
Koun na i djanto i yairai la
Ibser kaw ka koko tchoun ka kofai sira ta

Est-ce ko sirayi ber bo ah
Pickup do wa
Oubou sén der la wa
Afo gner tenue de bou la

Non man ouber civil la(hey)
Mercedes do boula (hey)
Mocksain do bou tchaila
Est-ce ki ka petitni tai wa (hey)

Ok ma neggazy faux pas tey
Temps ber ka boli a to nka fou
Hindou der yer ntchi pola
Mais est-ce ki ber ka choua Gandja

Makane faler do dosi la (dosi)
Dosi mi bora postou la (poste)
Comissaire faler do dosi la (dosi)
Dosi min bora dépôt la

Cour konona faler BJ la
BJ falerdo pussy la (ndeysan)
Arrondissement faler do hindou la
Vaïdehi ta ngua affaire kai donc
Investira Sora la

Kaimai saba sanfai tchoulou
Man donc investira sola la
Fake ber achat la
Ndaler do Azalaï hotel
Case sanga ter sanka la
Dja Saramani tora sanka la

(Ouh ouh ouh ndeysan)
(Ndeysan ndeysan)
Sankalaaa haaaa
Ndeysan ndeysan ndeysan

Yeah yeah yeah
Wiouw wiouw polciw ber na ler
Viounw viounw manouw ber ka tchai
Yeah chi chaiw ber kan fiai yeah
Crikaw ber ka minaiii

Djiyin ka noko iko sanou ferer (sanou ferer)
Iko sanou ferer moussa yer sanou ferer
Kankou moussa ya ka sanou ferer
Kilekan dairai ou binankà kilekan dere
(Dere dere dere)

Ou yer fambai fouyer
Nga minin ma yerrrr
Ou ba fiyer kou yer
Guedro yin djeni (tchintai)

Gnaman bou bolo ka djeni (tchinflai)
Ou ber ka finmi min min fou bolo be djeni
O dela han commissariat
Kono am ba fo tchintai Young pap

Temps kono neggazy i blala (blala)
A to nka ta kana na baga mma (baga ma)
Bamanan faler do minin la (minin la)
Bamana derkerler kara la (kara la)
Bolon la gdoloki do tey (non)

An kalankolo ber ka flexer
Djater ber tchien ah non
Est-ce aue djater ber tchien
Ah non non souman kadi ah

Estque souman kadi ah (Sniff snifff)
Souman ka sainai souman ka féré
Nka manouw ba san
Ni talonna ouba fi faler

Ni yer do mi nfaler lerr
Souman ka sainai
Souman ka fere
Nka manouw ba san

Makane faler do dosi la (dosi)
Dosi mi bora postou la (poste)
Comissaire faler do dosi la (dosi)
Dosi min bora dépôt la

Cour konona faler don BJ la
BJ falen do pussy la (ndeysan)
Arrondissement faler do hindou la

Vaïdehi tan ka affaire kai donc
Investira Sora la Kaimai saba sanfai
Tchoulou man donc investira
Sola la fake ber achat la

Ndaler do Azalaï hotel
Case sanga ter sanka la
Dja Saramani tora sanka la

(Ouh ouh ouh ndeysan)
(Ndeysan ndeysan)
Sankalaaa haaaa
Ndeysan ndeysan ndeysan

Makane i gnai yailai heure sera
Moun benye il paraît kou nana fadjirida
Djon n Yin you yer ou toum
Би ка Карре кун на

Я валлайе кума джумай
Кума джумай Йоро джумай
Est-ce que nkan ka bo ah
Est-ce que nkan ka tal (Ганджа)

C'est vrai You ber carré
Кун на и джанто и яирай Ла
Ибсер Кау ка Коко тчун ка кофай Сира та

Est-ce ko sirayi ber bo ah
Пикап ду ва
Oubou sén der la wa
Afo gner tenue de bou la

Non man ouber civil la (Эй!)
Мерседес ду була (Эй!)
Mocksain do bou tchaila
Est-ce ki ka petitni tai wa (Эй)

О кей Ма неггази faux pas tey
Temps ber ka boli A to nka fou
Hindou der yer ntchi pola
Mais est-ce ki ber ka choua Gandja

Makane faler do dosi la (Дози)
Dosi mi bora postou la (poste)
Комиссар фалер до Дози Ла (Дози)
Dosi min bora dépôt la

Кур Конона фалер Би Джей Ла
Би Джей фалердо киска Ла (ндейсан)
Округ фалер ду Хинду Ла
Вайдехи та нгуа аффэр Кай Донк
Инвестира Сора Ла

Каймай Саба санфай тчулу
Man donc investira sola la
Фальшивый бер ачат Ла
Отель ндалер ду Азалай
Дело Санга Тер Санка Ла
Дья Сарамани Тора Санка Ла

(Оу-оу-оу-ндейсан)
(Ндейсан ндейсан)
Санкалааа хаааа
Ндейсан ндейсан ндейсан

Да да да
Wiouw wiouw polciw ber na ler
Viounw viounw manouw ber ka tchai
Да чи чайВ бер Кан фиай да
Крикав бер ка минаиии

Djiyin ka noko iko sanou ferer (Сану Ферер)
Iko sanou ferer moussa yer sanou ferer
Kankou moussa ya ka sanou ferer
Kilekan dairai ou binankà kilekan dere
(Дере-Дере-Дере)

Ou yer fambai fouyer
Нга Минин Ма йерррр
Ou ba fiyer kou yer
Guedro yin djeni (tchintai)

Gnaman bou bolo ka djeni (tchinflai)
Ou ber ka finmi min min fou bolo be djeni
O dela han commissariat
Kono am ba fo tchintai Young pap

Temps kono neggazy i blala (blala)
A to nka ta kana na baga mma (бага Ма)
Bamanan faler do minin la (minin la)
Бамана деркерлер Кара Ла (Кара Ла)
Болон Ла гдолоки ду Тей (не)

An kalankolo ber ka flexer
Джатер бер Тиен ах нет
Это Ауэ джатер бер тчьен
Ах нет, нет, Суман Кади ах

Estque Suman kadi ah (нюхательный нюх)
Суман ка сайнаи Суман ка Фере
НКА манув ба Сан
Ни талонна оуба фи фалер

Ни yer do mi nfaler lerr
Суман ка сайнаи
Суман ка Фере
НКА манув ба Сан

Макане фалер ду Доси Ла (Доси)
Доси Ми Бора постоу Ла (пост)
Комиссар фалер ду Доси Ла (Доси)
Доси мин Бора депо Ла

Суд кононы фалер Дон Би Джей Ла
Би Джей Фален до киска Ла (ндейсан)
Округ округ фалер-ду-Инду-Ла.

Вайдехи Тан ка дело Кай Так
Инвестирует Сора Ла Каймай Саба санфай
Поэтому чулу Мань будет инвестировать
Сола Ла фейк бер купи Ла

Отель Ndaler do Azalai
Дело Санга Тер Санька Ла
Джа Сарамани Тора Санка Ла

(УХ УХ УХ ндейсан)
(Ндейсан ндейсан)
Санкалааа хаааа
Ндейсан ндейсан ндейсан