Lyrics and translation Nigga Fama - Niye Moun Yer

Niye Moun Yer

Ni yé moun yer?
Goni bé ka mougou pan ladôn
Ni yé moun yer?
Citizen yé ban ka yer ko là
Mouna nan yé billet gon làbô
Mouna celipo té ban ka yé ko la
Ni yé moun yer? Anhan?
Ni yé moun yer? O dôn!
Ni yé moun yer? O dôn!
Ni yé moun yer? O dôn sa!

Sexy lova sex-sexy lova
Bounounou lamagua inafô Cynthia lova
Cynthia lov- Cy-cynthia lova
Djiguin ka wili dô kai i na fô Get Busy
An bé ka mama Africa la bouger fambai
Ka la moover fambai, ka la swinger fambai
Banzani niangara bé ka feu tchi fambai
Ni té tinamiki don, neggue i bi singui
Ni yé moun yer? N′ni vieux môgô baina dépôt là
N'ni quartier gordon kelen baina poteau là
Ni yé moun yer?
Kalo wôrô goni sekina, ka kônôma don
Kale mago bé né djamoun là, ni yé moun yer?
I be ka mougoupan là don, ni yé moun yer?
I be ka mougoupan là don, ni yé moun yer?
N′bé ka ban ka yé kila
Mouna billet gon là celipo té ban ka yé ko là?
Ni yé moun yer?

YOUNG PAP
Ça c'est quoi ça? Mon ami
Quoi ça quoi ça? Mon avis!
Arrêtes moi ça hein, my G
Toi aussi, toi aussi
Cocaïne kai finye na ka diyan
Foster clarks yé djoli yé? O diyan
Cachet moun zéro yé wôrô yé no diyan
Nan yé hairai sôrô an bé tchoun Naïja
Jet Ski mainai Cynthia, an ka ta!
Cynthia, Cynthia

Goni bé ka mougou pan ladôn
Ni yé moun yer?
Citizen yé ban ka yer ko là
Mouna nan yé billet gon làbô
Mouna celipo té ban ka yé ko la
Ni yé moun yer? Anhan?
Ni yé moun yer? O dôn!
Ni yé moun yer? O dôn!
Ni yé moun yer? O dôn sa!

GANDJA MORIE

Ou sikilen ladjai banye dosso.
Eh kou sikilen ladjai banye dossonkrô nounouw
An be djiguin kailai kônô an nan ka motorsport Nounou
Farafin yé namaratô inafô franc-maçon nounouw
Mandi ley yé katsa n'deye inafô wolofo nounouw
(Ni yé moun yer?)Ni té tchi yé
Ni yé basse kelen déh yé (ni yé moun yer?)
Ni yé indou bal masqué déh yé (éh tchai G?!)
Ni yé indou bal masqué déh yé (éh tchai G?!)
Ni yé indou bal masqué déh yé (éh tchai G?!)

DIDI CONTANA

Goni bé kan suit na ka instagram
Ni bé fai kan yé wari tchi n′ma moneygram
Go hard, go crazy neggue yes we can!
Al ni tôguô kaira Marie yé tchiè n′té ni fiyè
N'da ka guèlèn #mèchebrésilienne
N′bé ka ficelle siri à la #mexicaine
N'bé ka dirty lakalaya à la #Basta Rhymes
Paix kônô an ba ladjiguin a ladi na badi

(Ni yé moun yer?) cushi walma SK?
(Ni yé moun yer?) jackda walma vodka?
(Ni yé moun yer?) pillule walma potca?
Adi na badi, tchai adi na badi

Кто эти люди?

Кто эти люди, детка?
Девушки хотят повеселиться сегодня вечером
Кто эти люди, детка?
Жители хотят танцевать здесь
Там много денег, дорогая
Знаменитости тоже хотят танцевать здесь
Кто эти люди? А?
Кто эти люди? Конечно!
Кто эти люди? Конечно!
Кто эти люди? Вот именно!

Сексуальная любовница, секси-сексуальная любовница
Красивая девушка, как Синтия, моя любовь
Синтия, любовь моя, Син-Синтия, любовь моя
Девушка танцует, потому что ей нужно повеселиться
Я заставлю Африку двигаться всю ночь напролет, милая
Двигаться всю ночь, качаться всю ночь
Красивые девушки зажгут всю ночь напролет
Если ты мне не веришь, приходи и посмотри
Кто эти люди? Я в старом депо
Я один в районе Гордон, у столба
Кто эти люди?
Вчера вечером девушка Секина напилась
Сегодня вечером будут парни, кто эти люди?
Они хотят повеселиться, кто эти люди?
Они хотят повеселиться, кто эти люди?
Я дам им то, что им нужно
Много денег там, знаменитости хотят танцевать?
Кто эти люди?

YOUNG PAP
Что это такое? Мой друг
Что это, что это? Мое мнение!
Прекрати это, мой друг
Ты тоже, ты тоже
Кокаин кончился, нужно купить
Фостер Кларкс красивые? Конечно!
Дешевые туфли плохие, не покупай
Сегодня вечером я отправлюсь в Нигерию
Синтия катается на гидроцикле, я иду!
Синтия, Синтия

Девушки хотят повеселиться сегодня вечером
Кто эти люди?
Жители хотят танцевать здесь
Там много денег
Знаменитости тоже хотят танцевать здесь
Кто эти люди? А?
Кто эти люди? Конечно!
Кто эти люди? Конечно!
Кто эти люди? Вот именно!

GANDJA MORIE

Ты как масло в моей руке.
Эй, ты как масло в моей руке, детка
Я девушка, которая любит автоспорт, детка
Фарафин — мой друг, как масон, детка
Mandi ley — мой дом, как у волоф, детка
(Кто эти люди?) Я видел их
Они одни внизу (кто эти люди?)
Они на маскараде (Эй, чувак?!)
Они на маскараде (Эй, чувак?!)
Они на маскараде (Эй, чувак?!)

DIDI CONTANA

Девушки следят за мной в инстаграме
Они отправляют мне деньги через MoneyGram
Работай усердно, сходи с ума, да, мы можем!
Даже если ты ревнуешь, Мария гордится мной
Я ношу #бразильскиелоконы
Я закручиваю сигары по-#мексикански
Я зажигаю вечеринку в стиле #Basta Rhymes
Мир девушкам, которые приходят и уходят

(Кто эти люди?) курят травку?
(Кто эти люди?) пьют водку с джекданиэлем?
(Кто эти люди?) глотают таблетки с водкой?
Приходят и уходят, да, приходят и уходят