Nigga feat. Farruko - Alegras Mi Vida - - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nigga feat. Farruko - Alegras Mi Vida -




Alegras Mi Vida -
Alegras Mi Vida -
Tua tua.
Tua tua.
Tua tua.
Tua tua.
Oooah oooahh!!
Oooah oooahh!!
Yeh yeh yeh yeh!!
Yeh yeh yeh yeh!!
Cierro los ojos y no se que me da cuando te veo.
Je ferme les yeux et je ne sais pas ce que je ressens quand je te vois.
Que tienes baby,
Qu'est-ce que tu as mon amour,
Que me pone mal y no puedo aguantar
Tu me rends fou et je ne peux pas supporter
Las ganas de querer besarte ya
L'envie de t'embrasser maintenant.
Mi amor, dame tu calor me siento mejor
Mon amour, donne-moi ta chaleur, je me sens mieux.
Tu alegras mi vida
Tu éclaires ma vie.
Tuaa.!!
Tuaa.!!
Mi amor, tu eres mi razón (mi razón)
Mon amour, tu es ma raison (ma raison).
Es que no puedo, sin ti nada es igual
Je ne peux pas, sans toi, rien n'est pareil.
Ooohh!!
Ooohh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua.!!
Tua tua.!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua.!!
Tua tua.!!
Me enamoro cuando te veo
Je tombe amoureux quand je te vois.
Y no puedo mami estoy ciego
Et je ne peux pas mon amour, je suis aveugle.
Ilusionarme yo no quiero
Je ne veux pas me faire d'illusions.
No me puedo controlar
Je ne peux pas me contrôler.
Y cuando estoy cerquita de ti
Et quand je suis près de toi.
Me pongo nervioso y no se que hacer
Je deviens nerveux et je ne sais pas quoi faire.
Pierdo el apetito y no quiero comer
Je perds l'appétit et je ne veux pas manger.
Me tienes loco hay mi bebe
Tu me rends fou mon bébé.
Solo quiero acariciarte, en mis brazos abrazarte
Je veux juste te caresser, te serrer dans mes bras.
Tu corazón cerquita de mi (cerquita de mi)
Ton cœur près de moi (près de moi).
Cerquita de mi...
Près de moi...
Mi amor, dame tu calor me siento mejor
Mon amour, donne-moi ta chaleur, je me sens mieux.
Tu alegras mi vida
Tu éclaires ma vie.
Tua.!!
Tua.!!
Mi amor, tu eres mi razón (mi razón)
Mon amour, tu es ma raison (ma raison).
Es que no puedo, sin ti nada es igual
Je ne peux pas, sans toi, rien n'est pareil.
Ooohh!!
Ooohh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua.!!
Tua tua.!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua.!!
Tua tua.!!
Tu no sabes cuantas veces esperado para amarte
Tu ne sais pas combien de fois j'ai attendu pour t'aimer.
Y no sabes que yo soy el príncipe que tu esperaste
Et tu ne sais pas que je suis le prince que tu attendais.
Hay niña, usted dígame que eres la princesita
Mon amour, dis-moi que tu es la petite princesse.
De mis sueños, que eres todo lo que quiero y que no te voy a olvidar
De mes rêves, que tu es tout ce que je veux et que je ne t'oublierai pas.
Cuando a mi vida llegaste, y a mi corazón flechaste
Quand tu es arrivée dans ma vie, et que tu as touché mon cœur.
Niña te amo, a usted la amo, es que te amo
Mon amour, je t'aime, je t'aime, c'est que je t'aime.
TE AMO...!!!
JE T'AIME...!!!
Solo quiero acariciarte, en mis brazos abrazarte
Je veux juste te caresser, te serrer dans mes bras.
Tu corazón cerquita de mi (cerquita de mi)
Ton cœur près de moi (près de moi).
Cerquita de mi...
Près de moi...
Mi amor, dame tu calor me siento mejor
Mon amour, donne-moi ta chaleur, je me sens mieux.
Tu alegras mi vida
Tu éclaires ma vie.
Tua.!!
Tua.!!
Mi amor, tu eres mi razón (mi razón)
Mon amour, tu es ma raison (ma raison).
Es que no puedo, sin ti nada es igual
Je ne peux pas, sans toi, rien n'est pareil.
Ooohh!!
Ooohh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua.!!
Tua tua.!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua, oooh!!
Tua tua.!!
Tua tua.!!
Predicador...
Prêcheur...
Flex y Farruko.
Flex et Farruko.
Predicador...
Prêcheur...
The Most Pawor Full Roky
The Most Pawor Full Roky.
Flex...
Flex...
Jaja...
Jaja...
(...)
(...)





Writer(s): Benito Manuel, Sierra Virgilio


Attention! Feel free to leave feedback.