Nigga - Un Segundo Verla - Featuring Lil Phas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nigga - Un Segundo Verla - Featuring Lil Phas




Un Segundo Verla - Featuring Lil Phas
Un Deuxième Regard - Avec Lil Phas
Acercate hermano mio hay algo que quiero confesarte
Approche mon frère, j'ai quelque chose à te confier
Me enamorado de una niña y quisiera que me expliques como es
Je suis tombé amoureux d'une fille et j'aimerais que tu m'expliques comment elle est
Es que al escuchar su voz llena mi vida de felicidad
C'est que quand j'entends sa voix, elle remplit ma vie de bonheur
Al escucharla es tan hermosa por favor dime si es igual
En l'écoutant, elle est si belle, s'il te plaît, dis-moi si elle est comme ça
Tiene su cabello negro
Elle a les cheveux noirs
De diamente son sus ojos
Ses yeux brillent comme des diamants
La curva de su cuerpo a todo el barrio tiene loco
La courbe de son corps rend tout le quartier fou
Tu no eres el primero
Tu n'es pas le premier
Que me anda confesando
Qui me confie
Que se alla enamorado
Être tombé amoureux
De la chica de a lado
De la fille d'à côté
Y si Dios me permitiera un segundo verla
Et si Dieu me permettait de la voir une seconde
Yo seria el hombre mas feliz sobre la tierra
Je serais l'homme le plus heureux sur terre
Y si Dios me permitiera un segundo verla
Et si Dieu me permettait de la voir une seconde
Yo seria el hombre mas feliz sobre la tierra
Je serais l'homme le plus heureux sur terre
Además de bella, ella es una excelente persona
En plus d'être belle, elle est une personne formidable
El hecho que sea ciego
Le fait qu'elle soit aveugle
No te impide que puedes amarla
Ne t'empêche pas de l'aimer
Además de bella, ella es una excelente persona
En plus d'être belle, elle est une personne formidable
El hecho que sea ciego
Le fait qu'elle soit aveugle
No te impide que puedes amarla
Ne t'empêche pas de l'aimer
Y si ella me amara
Et si elle m'aimait
Mi vida llenara
Ma vie se remplirait
De felicidad, de felicidad
De bonheur, de bonheur
Y si ella me amara
Et si elle m'aimait
Mi vida llenara
Ma vie se remplirait
De felicidad, de felicidad
De bonheur, de bonheur
Y si Dios me permitiera un segundo verla
Et si Dieu me permettait de la voir une seconde
Yo seria el hombre mas feliz sobre la tierra
Je serais l'homme le plus heureux sur terre
Y si Dios me permitiera un segundo verla
Et si Dieu me permettait de la voir une seconde
Yo seria el hombre mas feliz sobre la tierra
Je serais l'homme le plus heureux sur terre
Escuchame hermano mio hay algo que quiero confesarte
Écoute-moi mon frère, j'ai quelque chose à te confier
Me enamorado de una niña y quisiera que me expliques como es
Je suis tombé amoureux d'une fille et j'aimerais que tu m'expliques comment elle est
Es que al escuchar su voz llena mi vida de felicidad
C'est que quand j'entends sa voix, elle remplit ma vie de bonheur
Al escucharla es tan hermosa por favor dime si es igual
En l'écoutant, elle est si belle, s'il te plaît, dis-moi si elle est comme ça
Por favor Baby ven ydime si es igual
S'il te plaît, Baby, viens et dis-moi si elle est comme ça
Si es igual
Si elle est comme ça
Y si Dios me permitiera un segundo verla (tan solo verla)
Et si Dieu me permettait de la voir une seconde (juste la voir)
Yo seria el hombre mas feliz sobre la tierra
Je serais l'homme le plus heureux sur terre
Y si Dios me permitiera un segundo verla (verla)
Et si Dieu me permettait de la voir une seconde (la voir)
Yo seria el hombre mas feliz sobre la tierra
Je serais l'homme le plus heureux sur terre
Sean todos bienvenidos
Soyez tous les bienvenus
A la evolucion, Ja¡¡¡ este es el reggae en español
À l'évolution, Ja !!! C'est le reggae en espagnol
Junto al Predikdor
Avec le Prédicateur
En la parte numero 3
Dans la partie numéro 3
Linestyle Lil Phas, Romantic Style¡¡¡¡
Linestyle Lil Phas, Romantic Style !!!!!
Si yo pudiera ver
Si je pouvais voir
(Letra añadida por Ryszard Flexitho Linares Aguilera)
(Lettres ajoutées par Ryszard Flexitho Linares Aguilera)





Writer(s): Felix Danilo Gomez Bosquez


Attention! Feel free to leave feedback.