Nigga - Dime Si Te Vas con Él - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nigga - Dime Si Te Vas con Él




Dime Si Te Vas con Él
Dis-moi si tu pars avec lui
Romantic Style In Da Wold
Style Romantique Dans Le Monde
Esta es la evolucion!!
C'est l'évolution !!
Mista... SAiiiK
Mista... SAiiiK
Y es este es Nigaa
Et c'est Nigaa
Yo se cuanto sufriste y se cuanto lloraste
Je sais combien tu as souffert et combien tu as pleuré
Y cuando te caistes yo te ayude a levantarte
Et quand tu es tombée, je t'ai aidée à te relever
Ahora que alzas el vuelo solo quieres dejarme
Maintenant que tu prends ton envol, tu veux juste me laisser
Pero yo solo vine aqui para preguntarte
Mais je suis juste venu ici pour te demander
Ay dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Ay dime si mañana no quieres volver
Dis-moi si demain tu ne veux pas revenir
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Ay morena linda digame que hacer
Oh ma belle brune, dis-moi quoi faire
Ay dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el a mi me va a doler
Si tu pars avec lui, ça me fera mal
Ay morena linda por favor digame que hacer...(Romantic Floww!!)
Oh ma belle brune, s'il te plaît, dis-moi quoi faire... (Flow Romantique !!)
La gente en el barrio anda comentando
Les gens du quartier commencent à parler
Que tu me estas usando
Que tu m'utilises
Y que apenas te cures saldras volando
Et que dès que tu seras guérie, tu t'envoleras
Y yo voy a quedar pagando
Et je vais payer le prix
La gente en el barrio anda comentando
Les gens du quartier commencent à parler
Que tu me estas usando
Que tu m'utilises
Y que apena te cure saldras volando
Et que dès que tu seras guérie, tu t'envoleras
Y yo voy a quedar pagando
Et je vais payer le prix
Ay dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Ay dime si mañana no quieres volver
Dis-moi si demain tu ne veux pas revenir
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Ay morena linda digame que hacer
Oh ma belle brune, dis-moi quoi faire
Ay dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el a mi me va a doler
Si tu pars avec lui, ça me fera mal
Ay morena linda por favor digame que hacer
Oh ma belle brune, s'il te plaît, dis-moi quoi faire
A ti nunca te hizo falta nada
Tu n'as jamais manqué de rien
Cuando tu estuvistes aqui
Quand tu étais ici
Pero ahora te quieres marchar
Mais maintenant tu veux partir
Y yo no entiendo como asi
Et je ne comprends pas comment
A ti nunca te hizo falta nada
Tu n'as jamais manqué de rien
Cuando tu estuvistes aqui...
Quand tu étais ici...
Pero ahora te quieres marchar
Mais maintenant tu veux partir
Y yo no entiendo como asi
Et je ne comprends pas comment
Ay dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Ay dime si mañana no quieres volver
Dis-moi si demain tu ne veux pas revenir
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el
Si tu pars avec lui
Dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Ay morena linda digame que hacer
Oh ma belle brune, dis-moi quoi faire
Ay dime dime dime si te vas con el
Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui
Si te vas ay si te vas con el
Si tu pars, si tu pars avec lui
Si te vas si te vas con el
Si tu pars, si tu pars avec lui
Si te vas con el
Si tu pars avec lui
Si te vas con el
Si tu pars avec lui
Si te vas con el
Si tu pars avec lui
Si te vas con el
Si tu pars avec lui
Si tu te vas con el a mi me va a doler
Si tu pars avec lui, ça me fera mal
Ay morena linda por favor digame que hacer
Oh ma belle brune, s'il te plaît, dis-moi quoi faire
Romantic Style In Da World
Style Romantique Dans Le Monde
New Generation
Nouvelle Génération
Este es el
C'est le
Pre-Dicador
Prédicateur
Lance al Nigaaa y el Originalll Saiik
Lance Nigaaa et le Saiik Originale
(Dime dime dime si te vas con el)
(Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui)
No hay mas naah
Il n'y a plus rien
Eyy
Eyy
Ahora sii.(dime dime dime si te vas con el)
Maintenant oui. (dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui)
Saludos a la gente de la tierra
Salutations à la population de la terre
Directamente desde la luna
Directement depuis la lune
(Dime dime dime si te vas con el)
(Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui)
Esto nunca debio pasar pero
Ceci n'aurait jamais arriver mais
Jajaja
Jajaja
¿Sabes que?
Tu sais quoi?
(Ay dime dime dime si te vas con el)
(Dis-moi dis-moi dis-moi si tu pars avec lui)
Se acabo
C'est fini
Praaa
Praaa





Writer(s): Victor Edmundo Delgado, Felix Danilo Gomez Bosquez, Fernando Arturo Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.