Nigga - Escápate - translation of the lyrics into German

Escápate - Niggatranslation in German




Escápate
Escápate (Hau ab)
Oye escápate
Hey, schleich dich davon
Yo necesito verte otra vez
Ich muss dich wiedersehen
Tu cuerpo y tu movimiento
Dein Körper und deine Bewegung
Es que a me encanta tu piel
Es ist so, dass ich deine Haut liebe
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Hoy necesito verte otra vez
Heute muss ich dich wiedersehen
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Yo necesito verte otra vez (¡y ese es Nigga!)
Ich muss dich wiedersehen (Und das ist Nigga!)
Vámonos y yo solito, nena
Lass uns alleine gehen, du und ich, Süße
eres mi chola y mi gata, mi fiera
Du bist meine Chola und mein Kätzchen, meine Wilde
Dime para ver si te paro allá afuera
Sag mir, ob ich dich draußen abfangen soll
Hoy quiero tenerte al bajar la escalera
Heute will ich dich haben, wenn du die Treppe herunterkommst
Mami, esta noche yo quiero pasión
Süße, heute Nacht will ich Leidenschaft
Ya me cansé de tanta ilusión
Ich bin all der Illusionen müde
Vente conmigo sin explicación (¡boom-boom, habla!)
Komm mit mir ohne Erklärung (Boom-Boom, sprich!)
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Hoy necesito verte otra vez
Heute muss ich dich wiedersehen
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Yo necesito verte otra vez
Ich muss dich wiedersehen
¡Que no!
Auf keinen Fall!
Tus padres siempre a me dicen que no
Deine Eltern sagen mir immer nein
Que me aleje de ti, porque yo soy mayor
Dass ich mich von dir fernhalten soll, weil ich älter bin
Pero no saben que soy el dueño de tu amor
Aber sie wissen nicht, dass ich der Besitzer deiner Liebe bin
No tomo ni fumo ni bebo, y yo soy mejor
Ich trinke nicht, rauche nicht, und ich bin besser
Que ese desgraciado que él te buscó
Als dieser Mistkerl, den er für dich ausgesucht hat
Él quiere que se casen, aunque digas que no
Er will, dass ihr heiratet, auch wenn du nein sagst
Pero él no sabe que nos vamos a fugar y yo
Aber er weiß nicht, dass wir zusammen durchbrennen werden, du und ich
Nos vamos a fugar y yo
Wir werden zusammen durchbrennen, du und ich
Nos vamos a fugar y yo
Wir werden zusammen durchbrennen, du und ich
Nos vamos a fugar y yo, y yo
Wir werden zusammen durchbrennen, du und ich, du und ich
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Hoy necesito verte otra vez
Heute muss ich dich wiedersehen
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Yo necesito verte otra vez
Ich muss dich wiedersehen
You, ya sabes ¿no?
Du, du weißt schon, oder?
Romantic style in the world
Romantischer Stil auf der Welt
Hey you, DJ Edsi, DJ Jouse, Diblasio
Hey du, DJ Edsi, DJ Jouse, Diblasio
Romantic style in the world
Romantischer Stil auf der Welt
¡Y ese es Nigga!
Und das ist Nigga!
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Hoy necesito verte otra vez
Heute muss ich dich wiedersehen
Mami, ven, escápate
Süße, komm, schleich dich davon
Yo necesito verte otra vez
Ich muss dich wiedersehen





Writer(s): Felix Danilo Gomez Bosquez


Attention! Feel free to leave feedback.