Nigga - Solo Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nigga - Solo Tú




Solo Tú
Solo Tú
En un pasaje de mi historia yo te conoci
Dans un passage de mon histoire, je t'ai rencontrée
Y en ese mismo instante yo me enamore de ti
Et à ce moment-là, je suis tombé amoureux de toi
A Dios las gracias le doy por haberme
Je remercie Dieu de m'avoir
Enviado aquella niña q hasta hoy eh amado
Envoyé cette fille que j'aime jusqu'à ce jour
Mirame q mis ojos lloran por ti
Regarde-moi, mes yeux pleurent pour toi
Es q ellos saben q no estas aqui
Ils savent que tu n'es pas
Este amor me esta matando
Cet amour me tue
Bien sabes q eres tu, solo tu
Tu sais bien que c'est toi, toi seule
Eres mi virtud, mi propia luz
Tu es ma vertu, ma propre lumière
Q yo puedo hacer si no estas tu
Que puis-je faire si tu n'es pas ?
Bien sabes q eres tu, solo tu
Tu sais bien que c'est toi, toi seule
Eres mi virtud, mi propia luz
Tu es ma vertu, ma propre lumière
Q yo puedo hacer si no estas tu
Que puis-je faire si tu n'es pas ?
Sueños y canciones te busque
Je t'ai cherchée dans mes rêves et mes chansons
Deseando cada parte de tu ser
Désirant chaque partie de ton être
Sabiendo q ya no estas
Sachant que tu n'es plus
Esperando cada dia tu llegar
Attendant chaque jour ton arrivée
Es q sin tu amor
Parce que sans ton amour
No puedo vivir si no te tengo
Je ne peux pas vivre si je ne t'ai pas
Es q sin tu amor
Parce que sans ton amour
No puedo vivir si no te tengo
Je ne peux pas vivre si je ne t'ai pas
Bien sabes q eres tu, solo tu
Tu sais bien que c'est toi, toi seule
Eres mi virtud, mi propia luz
Tu es ma vertu, ma propre lumière
Q yo puedo hacer si no estas tu
Que puis-je faire si tu n'es pas ?
Baby con tu amor yo era tan fuerte
Chérie, avec ton amour, j'étais si fort
Y sin tu amor yo quedo en el aire
Et sans ton amour, je reste dans le vide
Es q eres tu mi magia constante
Tu es ma magie constante
Ya no te tengo, ya no estas presente
Je ne t'ai plus, tu n'es plus présente
Eh tratado de olvidarla, q otra mujer llegara
J'ai essayé de t'oublier, d'accueillir une autre femme
Para su carita de mi mente se alejara
Pour que ton visage s'éloigne de mon esprit
Pero estabas presente, como sangre caliente
Mais tu étais présente, comme du sang chaud
Tu fluyes en mis venas, ya constantemente
Tu coules dans mes veines, maintenant constamment
Es q sin tu amor
Parce que sans ton amour
No puedo vivir si no te tengo
Je ne peux pas vivre si je ne t'ai pas
Es q sin tu amor
Parce que sans ton amour
No puedo vivir si no te tengo
Je ne peux pas vivre si je ne t'ai pas
Bien sabes q eres tu, solo tu
Tu sais bien que c'est toi, toi seule
Eres mi virtud, mi propia luz
Tu es ma vertu, ma propre lumière
Q yo puedo hacer si no estas tu
Que puis-je faire si tu n'es pas ?
Bien sabes q eres tu, solo tu
Tu sais bien que c'est toi, toi seule
Eres mi virtud, mi propia luz
Tu es ma vertu, ma propre lumière
Q yo puedo hacer si no estas tu
Que puis-je faire si tu n'es pas ?
Tu sabes q te extrano
Tu sais que je te manque
Por q me tratas asi
Pourquoi tu me traites comme ça ?
Aaahhhiii.
Aaahhhiii.





Writer(s): Victor Edmundo Delgado, Felix Danilo Gomez Bosquez


Attention! Feel free to leave feedback.