Night Beds - Me, Liquor & God - Audiotree Live Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Night Beds - Me, Liquor & God - Audiotree Live Version




Me, Liquor & God - Audiotree Live Version
Moi, l'alcool et Dieu - Version Live Audiotree
I′ve never been enough for myself
Je n'ai jamais été assez pour moi-même
I've never been enough for, for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
I′ve never been enough for myself
Je n'ai jamais été assez pour moi-même
I've never been enough, for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
Cause it's me, liquor and god
Parce que c'est moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
It′s me, liquor and god
C'est moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
... on your mantle
... sur ton manteau
Drifting your hands
Tes mains dérivent
Blunt conversations
Conversations émoussées
No explanations
Pas d'explications
Never lived enough for myself
Je n'ai jamais assez vécu pour moi-même
I′ve always been enough for your shelf
J'ai toujours été assez pour ton étagère
You've never lived enough of this hell
Tu n'as jamais assez vécu cet enfer
I′ve never lived enough for myself
Je n'ai jamais assez vécu pour moi-même
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
All these drugs on your mantle
Tous ces médicaments sur ton manteau
Drifting your hands
Tes mains dérivent
High exaltation
Exaltation élevée
Long conversations
Longues conversations
Baby now
Bébé maintenant
And I could lose it all night
Et je pourrais tout perdre toute la nuit
And I'll be damned if I do, and I′ll be damned
Et je serai damné si je le fais, et je serai damné
I keep dreaming 'bout you all the damn time
Je continue de rêver de toi tout le temps
All the damn, i keep dreaming ′bout you all the damn time
Tout le temps, je continue de rêver de toi tout le temps
All the goddamn time
Tout le temps
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu
Me, liquor and god
Moi, l'alcool et Dieu





Writer(s): Winston Yellen, Nate Donomer, Heather Hibbard


Attention! Feel free to leave feedback.