Lyrics and translation Night Beds - There Was Enough/rest

There Was Enough/rest

In my heart there was enough for me
To give You what You want
And all that You need
Now I take my pills
And fall asleep
The voices in my head
Softly sing to me
No, You won't get back
The love that You wanted
I remember You in july
How You looked at me
With big blue eyes
Tell me what You saw
Tell me dear
Everything I've lost
And all I hear is
No, You won't get back
The love that you wanted
The love always remains
In a deep and dark????
I'll hold You in this heart of mine
Go to sleep now
And rest your mind
And don't You worry
I'll be fine
What's the hurry
Take your time
I'll hold You in this heart of mine
Go to sleep now
And rest your mind
And don't You worry
I'll be fine
What's the hurry
Take your time
I'll hold You in this heart of mine
Go to sleep now
And rest your mind
And don't You worry
I'll be fine
What's the hurry
Take your time
Everything will be alright
With You here right
By my side
Everything will be alright
With You here right
By my side
Everything will be alright

Il y avait assez/repos

Dans mon cœur, il y avait assez pour moi
Pour te donner ce que tu veux
Et tout ce dont tu as besoin
Maintenant, je prends mes pilules
Et je m'endors
Les voix dans ma tête
Me chantent doucement
Non, tu ne retrouveras pas
L'amour que tu voulais
Je me souviens de toi en juillet
Comment tu me regardais
Avec de grands yeux bleus
Dis-moi ce que tu as vu
Dis-moi, chérie
Tout ce que j'ai perdu
Et tout ce que j'entends, c'est
Non, tu ne retrouveras pas
L'amour que tu voulais
L'amour reste toujours
Dans un profond et sombre ????
Je te tiendrai dans ce cœur à moi
Va dormir maintenant
Et repose ton esprit
Et ne t'inquiète pas
J'irai bien
Quelle est la hâte
Prends ton temps
Je te tiendrai dans ce cœur à moi
Va dormir maintenant
Et repose ton esprit
Et ne t'inquiète pas
J'irai bien
Quelle est la hâte
Prends ton temps
Je te tiendrai dans ce cœur à moi
Va dormir maintenant
Et repose ton esprit
Et ne t'inquiète pas
J'irai bien
Quelle est la hâte
Prends ton temps
Tout ira bien
Avec toi ici droit
À mes côtés
Tout ira bien
Avec toi ici droit
À mes côtés
Tout ira bien