Lyrics and translation Night Beds - There Was Enough/rest

There Was Enough/rest

In my heart there was enough for me
To give You what You want
And all that You need
Now I take my pills
And fall asleep
The voices in my head
Softly sing to me
No, You won't get back
The love that You wanted
I remember You in july
How You looked at me
With big blue eyes
Tell me what You saw
Tell me dear
Everything I've lost
And all I hear is
No, You won't get back
The love that you wanted
The love always remains
In a deep and dark????
I'll hold You in this heart of mine
Go to sleep now
And rest your mind
And don't You worry
I'll be fine
What's the hurry
Take your time
I'll hold You in this heart of mine
Go to sleep now
And rest your mind
And don't You worry
I'll be fine
What's the hurry
Take your time
I'll hold You in this heart of mine
Go to sleep now
And rest your mind
And don't You worry
I'll be fine
What's the hurry
Take your time
Everything will be alright
With You here right
By my side
Everything will be alright
With You here right
By my side
Everything will be alright

Хватало / Отдых

В моём сердце было достаточно для меня,
Чтобы дать Тебе то, чего Ты хочешь,
И всё, в чём Ты нуждаешься.
Теперь я принимаю таблетки
И засыпаю.
Голоса в моей голове
Тихо поют мне.
Нет, Ты не вернёшь
Ту любовь, которую хотела.
Я помню Тебя в июле,
Как Ты смотрела на меня
Большими голубыми глазами.
Скажи мне, что Ты видела,
Скажи мне, дорогая,
Всё, что я потерял.
И всё, что я слышу, это:
«Нет, ты не вернёшь
Ту любовь, которую хотела».
Любовь всегда остаётся
В глубокой и темной бездне.
Я сохраню Тебя в своём сердце.
Ложись спать
И успокой свой разум.
И не волнуйся,
Со мной всё будет хорошо.
Что за спешка?
Не торопись.
Я сохраню Тебя в своём сердце.
Ложись спать
И успокой свой разум.
И не волнуйся,
Со мной всё будет хорошо.
Что за спешка?
Не торопись.
Я сохраню Тебя в своём сердце.
Ложись спать
И успокой свой разум.
И не волнуйся,
Со мной всё будет хорошо.
Что за спешка?
Не торопись.
Всё будет хорошо,
Ведь Ты здесь,
Рядом со мной.
Всё будет хорошо,
Ведь Ты здесь,
Рядом со мной.
Всё будет хорошо.