Night Club - Blood on Your Blade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Night Club - Blood on Your Blade




Cold, black leather, think you′re better
Холодная, черная кожа, думаю, тебе лучше.
Dark stare, you don't care
Темный взгляд, тебе все равно.
Only love the edge of a knife
Люблю только острие ножа.
Yeah I fell under the spell of your serenade
Да я попала под чары твоей серенады
Till you broke the promises that you made
Пока ты не нарушил обещания, которые дал.
Used to be a slave in your black parade
Я был рабом на твоем черном параде.
Now I′m just blood on your blade
Теперь я просто кровь на твоем клинке.
Downtown, hang around
В центре города, околачивайся поблизости
You think you're so risqué
Ты думаешь, что ты такой рискованный.
Drop names, play the game
Бросай имена, играй в игру.
Cut em up cause nobody stays
Режьте их потому что никто не остается
Yeah I fell under the spell of your serenade
Да я попала под чары твоей серенады
Till you broke the promises that you made
Пока ты не нарушил обещания, которые дал.
Used to be a slave in your black parade
Я был рабом на твоем черном параде.
Now I'm just blood on your blade
Теперь я просто кровь на твоем клинке.
My blood makes you feel alive
Моя кровь заставляет тебя чувствовать себя живым.
Because you are dead inside
Потому что ты мертв внутри.






Attention! Feel free to leave feedback.