Lyrics and translation Night In Gales - Blades to Laughter

Blades to Laughter

If blades were laughter
Each nail a smile
My scissorsmouth
Would spit the soil
For words of napalm
None below
For hymenmurmur's
Poisonshow

If blades were laughter
Each knife ten teeth
I'd dye the words i breathe
All black

If blades were laughter
Each pile a grin
My starscumwords
Would twist and spin
The murmurfather's
Silverthroat
That spat the soil
For what i wrote

Лезвия к Смеху

Если б лезвия были смехом,
Каждый гвоздь – улыбкой одной,
Мой рот-ножницы
Изрыгнул бы эту земную боль,
За слова напалма,
Ниже нет никого,
За ядовитое шоу
Шепота девственной плевы.

Если б лезвия были смехом,
Каждый нож – десятью зубами,
Я бы окрасил слова, что вдыхаю,
В черный цвет.

Если б лезвия были смехом,
Каждая куча – ухмылкой одной,
Мои звездно-мерзкие слова
Закружились бы в бешеном водовороте,
Серебряное горло
Шепчущего отца
Изрыгнуло бы землю,
За то, что я написал.