Night In Gales - Nailwork - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Night In Gales - Nailwork




Nailwork
Travail des clous
Feeding on terrorwhores
Se nourrissant de terreurs
Sulphurscum for silversouls
Soufre pour âmes d'argent
And the coffincrow still smiles
Et le corbeau de cercueil sourit encore
A cadaverlaugh from afar
Un rire cadavérique de loin
Saltnails driven through hymenhearts
Clous de sel enfoncés dans les cœurs-hymènes
And i swallow the scythe
Et j'avale la faux
Tonight's the night of the worm
Ce soir, c'est la nuit du ver
That speaks with nailwork's tongue
Qui parle avec la langue du travail des clous
Bittermilk and unlight flow
Lait caillé et absence de lumière coulent
Twinkletint for murmurshows
Teinte scintillante pour les murmures
And i eat some rainbowflesh
Et je mange de la chair arc-en-ciel
Another wormsong from below
Une autre chanson de vers d'en bas
Stalking down the gallow's pole
Se cachant le long du poteau du gibet
And my words bleed afresh
Et mes mots saignent à nouveau
Tonight's the night of the worm
Ce soir, c'est la nuit du ver
That speaks with nailwork's tongue
Qui parle avec la langue du travail des clous
Schizophonic astroride
Course astrale schizophrénique
To the wormland's vacuumnight
Vers la nuit du vide du pays des vers
Rippin' the tongue
Déchirant la langue
That spoke of this song
Qui a parlé de cette chanson
Tonight's the night of the worm
Ce soir, c'est la nuit du ver
That speaks with nailwork's tongue
Qui parle avec la langue du travail des clous





Writer(s): Christian Bass, Jens Basten, Tobias Bruchmann, Bjoern Goosses, Frank Basten


Attention! Feel free to leave feedback.