Lyrics and translation Night Lovell - On the Hill
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On the Hill
Sur la colline
Outby16,
or
dead
on
the
scene,
but
together
for
fucking
ever
Outby16,
ou
mort
sur
les
lieux,
mais
ensemble
pour
toujours,
putain
Uh,
uh,
ayy,
okay
Euh,
euh,
ayy,
okay
Ayy,
okay
(ayy,
ayy)
Ayy,
okay
(ayy,
ayy)
I
be
really
thinkin′
'bout
my
life
(′bout
my
life)
Je
réfléchis
vraiment
à
ma
vie
(à
ma
vie)
Why
I
live
with
so
much
fuckin'
spite
(fuckin'
spite)
Pourquoi
je
vis
avec
autant
de
putain
de
rage
(putain
de
rage)
I′m
with
my
niggas
(ayy)
Je
suis
avec
mes
mecs
(ayy)
And
we
movin′
nice
(nice)
Et
on
bouge
bien
(bien)
Won't
tell
you
twice
(twice)
Je
ne
te
le
dirai
pas
deux
fois
(deux
fois)
It′s
a
scary
sight
(sight)
C'est
un
spectacle
effrayant
(spectacle)
Ayy,
give
a
fuck
if
you
don't
like
me
(like
me)
Ayy,
je
m'en
fous
si
tu
ne
m'aimes
pas
(m'aimes
pas)
Got
yo′
baby
momma
tryna
Skype
me
(Skype
me)
J'ai
ta
baby
mama
qui
essaie
de
me
faire
un
Skype
(Skype
me)
Ayy,
you
act
so
shy
when
you
around
me
(you
around)
Ayy,
tu
fais
genre
d'être
timide
quand
tu
es
avec
moi
(tu
es
autour)
Since
the
day
you
found
me
Depuis
le
jour
où
tu
m'as
trouvé
You
always
tried
to
hound
me
(tried
to
hound
me)
Tu
as
toujours
essayé
de
me
harceler
(essayé
de
me
harceler)
That's
the
way
shit
goes
now,
goes
now
(okay)
C'est
comme
ça
que
ça
se
passe
maintenant,
ça
se
passe
maintenant
(okay)
Searchin′
for
motives,
I'm
tryna
lock
these
hoes
down
Je
cherche
des
motivations,
j'essaie
de
verrouiller
ces
salopes
Turn
off
my
notifs,
I'm
tryna
really
slow
down
(ayy)
J'éteins
mes
notifications,
j'essaie
de
ralentir
vraiment
(ayy)
I
feel
like
I′m
livin′
inside
a
fuckin'
ghost
town
(ayy)
J'ai
l'impression
de
vivre
dans
une
putain
de
ville
fantôme
(ayy)
You
feel
lonely,
come
and
join
me,
I
got
you
(ayy)
Tu
te
sens
seul,
viens
me
rejoindre,
je
t'ai
(ayy)
Then
you
started
actin′
really
phony,
I
caught
you
Puis
tu
as
commencé
à
faire
vraiment
semblant,
je
t'ai
attrapé
I
value
my
sanity,
bitch,
I
put
that
on
my
grave
J'apprécie
ma
santé
mentale,
salope,
je
le
jure
sur
ma
tombe
Man,
it's
fuck
humanity,
I
will
not
be
your
slave
(ayy)
Mec,
c'est
foutu
l'humanité,
je
ne
serai
pas
ton
esclave
(ayy)
I
don′t
want
yo'
clothes,
yo′
shit
wack
(yo'
shit
wack)
Je
ne
veux
pas
de
tes
vêtements,
ta
merde
est
nulle
(ta
merde
est
nulle)
I'm
draped
in
all
Lacoste
′cause
I
like
to
take
it
back
(take
it
back)
Je
suis
drapé
en
Lacoste
parce
que
j'aime
le
reprendre
(le
reprendre)
And
you
know
all
the
shit
I
make
is
clearly
long
lastin′
(long
lastin')
Et
tu
sais
que
toute
la
merde
que
je
fais
dure
longtemps
(longtemps)
I
fucked
that
bitch
and
took
a
break
Je
l'ai
baisée
et
j'ai
fait
une
pause
But
now
I′m
back
in
(yeah),
back
in
(ayy)
Mais
maintenant
je
suis
de
retour
(yeah),
de
retour
(ayy)
Distant
but
you
know
that
you
my
Cinderella
Distant
mais
tu
sais
que
tu
es
ma
Cendrillon
Honestly,
I
don't
think
there′s
a
nigga
better
Honnêtement,
je
ne
pense
pas
qu'il
y
ait
un
mec
meilleur
Run
into
this
love,
like
you
Carmelita
Jeter
Tu
es
tombée
amoureuse,
comme
Carmelita
Jeter
You
tried
to
set
me
up,
I
know
that
karma
gonna
get
her
(get
her)
Tu
as
essayé
de
me
piéger,
je
sais
que
le
karma
va
la
rattraper
(la
rattraper)
Why
don't
you
just
tell
me
what
you
want?
(What
you
want)
Pourquoi
ne
me
dis-tu
pas
simplement
ce
que
tu
veux
? (Ce
que
tu
veux)
I′ll
pick
you
up
at
dawn
(ayy),
we
can
listen
to
Avant
(to
Avant)
Je
viendrai
te
chercher
à
l'aube
(ayy),
on
pourra
écouter
Avant
(Avant)
I
promise
you
that
this
is
not
no
stunt
(not
no
stunt)
Je
te
promets
que
ce
n'est
pas
un
coup
monté
(pas
un
coup
monté)
You
niggas
really
never
gon'
catch
us,
I'm
just
tryin′
to
be
blunt
Vous,
les
mecs,
vous
ne
nous
rattraperez
jamais
vraiment,
j'essaie
juste
d'être
franc
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Holland, Shermar Paul
Attention! Feel free to leave feedback.