Lyrics and German translation Night Lovell - SUNDAY

SUNDAY

Why do they make me feel like it's nowhere to go?
(Like it's nowhere to go, like it's nowhere to go)
I got my shit packed up but I really ain't sold
(But I really ain't sold, but I really really sold)
Don't wanna leave
Can you not see, I cannot breath (I cannot breath)
Didn't know a warm bright Sunday could turn so cold
(Could turn so cold, could turn so cold)

Yeah, yeah
Take it back to Lovell with the flat top (flat top)
West OT, that's the back drop (back drop)
Chillin' by Britannia beach with the Fanta (with the Fanta)
We ain't shit, wishin' for a Santa (for a Santa)
I'm like, "That's it, fuck it, I'ma ball out"
(I'ma ball, yeah)
I knew me and them niggas would fall out (I'ma fall, yeah)
You gotta know yourself, you won't get a call out (a call, yeah)
Now I feel like I could buy a mall out (a mall, mall)

Dig deep, pull it out, dust it off (dust it)
All these new niggas, gotta cut 'em off ('em off)
I used to be scared of this shit, I was running off (running)
Now I'm facing this shit, I'ma done it off (done it off)
Crop a lot of niggas out the frame, yo' loss (yo' loss)
Got a lot of shit you wish you had, show it off (show it off)
She wanna link me, nigga, I just blow it off (okay)
But they cannot reach me, nigga, I'ma turn it off (okay, yeah)

I'm who all them niggas just pretend to be (who pretend, yeah)
Using all the shade them niggas send to me (send, yeah)
'Cause we hot, and you can't amend me (can't amend me)
Try to make us stop (huh?), that pussy nigga dead meat
(Nigga dead meat, yeah)
Me and momma used to walk to GT (to GT)
Now I pick her up in the TT (Lambo)
I shed a tear thinking back, they were good days (were good days)
But I can't complain, leveled up, now I'm gettin' paid (paid)

Why do they make me feel like it's nowhere to go? (nowhere to go)
I got my shit packed up, but I really ain't sold (I ain't sold)
Don't wanna leave
Can you not see, I cannot breathe, yeah
Didn't know a warm bright Sunday could turn so
Could turn so (turn so, could turn so), turn so cold

SONNTAG

Warum geben sie mir das Gefühl, als gäbe es keinen Ausweg?
(Als gäbe es keinen Ausweg, als gäbe es keinen Ausweg)
Ich habe meine Sachen gepackt, aber ich bin mir wirklich nicht sicher
(Aber ich bin mir wirklich nicht sicher, aber ich bin mir wirklich, wirklich sicher)
Ich will nicht gehen
Kannst du nicht sehen, ich kann nicht atmen (ich kann nicht atmen)
Ich wusste nicht, dass ein warmer, heller Sonntag so kalt werden könnte
(So kalt werden könnte, so kalt werden könnte)

Ja, ja
Zurück zu Lovell mit dem Flat Top (Flat Top)
West OT, das ist der Hintergrund (Hintergrund)
Chillen am Britannia Beach mit der Fanta (mit der Fanta)
Wir sind ein Nichts, wünschen uns einen Weihnachtsmann (einen Weihnachtsmann)
Ich denke, "Das ist es, scheiß drauf, ich werde es krachen lassen"
(Ich werde es krachen lassen, ja)
Ich wusste, dass ich und diese Jungs uns zerstreiten würden (Ich werde fallen, ja)
Du musst dich selbst kennen, du wirst keinen Anruf bekommen (einen Anruf, ja)
Jetzt fühle ich mich, als könnte ich ein ganzes Einkaufszentrum aufkaufen (ein Einkaufszentrum, Einkaufszentrum)

Tief graben, herausziehen, abstauben (abstauben)
All diese neuen Jungs, ich muss sie abschneiden (abschneiden)
Ich hatte früher Angst vor diesem Mist, ich bin davongelaufen (davongelaufen)
Jetzt stelle ich mich diesem Mist, ich werde es beenden (beenden)
Schneide viele Jungs aus dem Bild, dein Verlust (dein Verlust)
Ich habe eine Menge Scheiße, die du gerne hättest, zeig sie her (zeig sie her)
Sie will sich mit mir treffen, Junge, ich pfeife drauf (okay)
Aber sie können mich nicht erreichen, Junge, ich schalte es ab (okay, ja)

Ich bin der, der all diese Jungs nur vorgeben zu sein (vorgeben, ja)
Ich nutze all den Schatten, den diese Jungs mir schicken (schicken, ja)
Weil wir heiß sind, und du kannst mich nicht ändern (kannst mich nicht ändern)
Versuch uns aufzuhalten (huh?), dieser verdammte Junge ist erledigt
(Junge ist erledigt, ja)
Ich und Mama sind früher zu Fuß zu GT gegangen (zu GT)
Jetzt hole ich sie im TT ab (Lambo)
Ich vergieße eine Träne, wenn ich daran zurückdenke, es waren gute Tage (waren gute Tage)
Aber ich kann mich nicht beschweren, bin aufgestiegen, jetzt werde ich bezahlt (bezahlt)

Warum geben sie mir das Gefühl, als gäbe es keinen Ausweg? (keinen Ausweg)
Ich habe meine Sachen gepackt, aber ich bin mir wirklich nicht sicher (ich bin mir nicht sicher)
Ich will nicht gehen
Kannst du nicht sehen, ich kann nicht atmen, ja
Ich wusste nicht, dass ein warmer, heller Sonntag so werden könnte
So werden könnte (werden könnte, so werden könnte), so kalt werden könnte