Night Tales - Ghost - translation of the lyrics into Russian

Ghost - Night Talestranslation in Russian




Ghost
Призрак
My heart lead me to make mistakes
Мое сердце заставляло меня совершать ошибки,
I follow you
Я следовала за тобой.
No more
Больше нет.
I cut the grass to find the snakes
Я косила траву, чтобы найти змей,
I never did doubt you
Никогда не сомневалась в тебе.
No more
Больше нет.
I see through
Я вижу все насквозь,
What blinded me before
То, что ослепляло меня раньше.
No need to
Не нужно,
I've made my mind up
Я решила.
I'm better without you
Мне лучше без тебя,
I'm stronger without your pain
Я сильнее без твоей боли.
You Got the devil inside you
В тебе сидит дьявол,
Knowing I'm not the blame
Зная, что я не виновата.
I'm better without you
Мне лучше без тебя,
You have no power without your reign
Ты бессилен без своей власти.
Wasn't love wasn't love wasn't love oh noooo
Это не было любовью, не было любовью, не было любовью, о, нет...
You don't get to call my name
Ты не смеешь произносить мое имя.
I entered coins to play your game
Я бросала монеты, чтобы играть в твою игру,
It was always about you
Всегда было связано с тобой.
No more
Больше нет.
And now I see that gauntlet has dropped
И теперь я вижу, что перчатка брошена,
Revealing the cards you hold
Раскрывая карты, которые ты скрываешь.
I never needed permission to let the arrow escape the bow
Мне никогда не нужно было разрешения, чтобы выпустить стрелу из лука.
I see through
Я вижу все насквозь,
What blinded me before
То, что ослепляло меня раньше.
No need to
Не нужно,
I've made my mind up
Я решила.
One things for sure
Одно можно сказать наверняка,
Glad to leave you
Рада оставить тебя.
I don't want no more
Я не хочу больше,
I don't need you
Ты мне не нужен.
I'm better without you
Мне лучше без тебя,
I'm stronger without your pain
Я сильнее без твоей боли.
You Got the devil inside you,
В тебе сидит дьявол,
Knowing I'm not the blame
Зная, что я не виновата.
I'm better without you
Мне лучше без тебя,
I'm stronger without your pain
Я сильнее без твоей боли.
Wasn't love wasn't love wasn't love oh noooo
Это не было любовью, не было любовью, не было любовью, о, нет...
You don't get to call my name
Ты не смеешь произносить мое имя.
I'm better without you
Мне лучше без тебя,
You have no power without your reign
Ты бессилен без своей власти.
Wasn't love wasn't love wasn't love oh noooo
Это не было любовью, не было любовью, не было любовью, о, нет...
You don't get to call my name
Ты не смеешь произносить мое имя.





Writer(s): Aaron Bannie, Kamaliza John Salamba


Attention! Feel free to leave feedback.