Lyrics and translation Night Tapes - Fever Dream Kids

Fever Dream Kids

In midst of TV presidents
You go and train your hands
To hold your head up high
On the path of illusions

You lost your passport in a dolphin
When you went on your vacation
And now there is no vocation
For you back home

Fever, fever
In the summer of
Fever, fever dream kids

Grandparents staying in all day
And playing video games
The gold, the Sun and the sulphur
Oh how it rains

We need more nurses
We need more teachers
And shop assistants
In the summer of

Fever, fever
In the summer of
Fever, fever dream kids

Who is gonna tell you what to do?
Who is gonna feed you?

(Fever dream kids)
(Fever dream kids)
(Fever dream kids)
(Fever dream kids)

Enfants du rêve fiévreux

Au milieu des présidents télévisés
Tu vas t'entraîner à tenir tes mains
Pour tenir la tête haute
Sur le chemin des illusions

Tu as perdu ton passeport dans un dauphin
Quand tu es allé en vacances
Et maintenant il n'y a plus de vocation
Pour toi de retour à la maison

Fièvre, fièvre
En été de
Fièvre, enfants du rêve fiévreux

Les grands-parents restent à la maison toute la journée
Et jouent aux jeux vidéo
L'or, le soleil et le soufre
Oh comme il pleut

Il nous faut plus d'infirmières
Il nous faut plus d'enseignants
Et des vendeurs
En été de

Fièvre, fièvre
En été de
Fièvre, enfants du rêve fiévreux

Qui va te dire quoi faire ?
Qui va te nourrir ?

(Enfants du rêve fiévreux)
(Enfants du rêve fiévreux)
(Enfants du rêve fiévreux)
(Enfants du rêve fiévreux)