Lyrics and translation Night Tapes - In Glorious Stereo

In Glorious Stereo

Measuring time by how my plants grow
One died, threw it out the window
Isn't it time that we went to bed
In Rodeway Inn, a ghost made my head spin
Round and round, round and round
Look inside

Look inside

Measuring time by how my plants grow
They all died, threw them out the window

Look inside
Look inside
Look inside
Look inside

En Stéréo Glorieux

Je mesure le temps par la croissance de mes plantes
L'une est morte, je l'ai jetée par la fenêtre
N'est-ce pas l'heure d'aller au lit ?
Au Rodeway Inn, un fantôme m'a fait tourner la tête
Tourne, tourne, tourne, tourne
Regarde à l'intérieur

Regarde à l'intérieur

Je mesure le temps par la croissance de mes plantes
Elles sont toutes mortes, je les ai jetées par la fenêtre

Regarde à l'intérieur
Regarde à l'intérieur
Regarde à l'intérieur
Regarde à l'intérieur