Lyrics and translation Night Tempo feat. BONNIE PINK - Needy Greedy (feat. BONNIE PINK)
Hey,
Needy
Greedy
Эй,
жадный
и
нуждающийся,
Love
me
or
leave
me
Люби
меня
или
оставь
меня.
Hey,
Needy
Greedy
Эй,
жадный
и
нуждающийся,
Love
me
or
leave
me
Люби
меня
или
оставь
меня.
I'm
feeling
you
Я
чувствую
тебя.
有象無象にまぎれ
小さく感じたら
Если
ты
чувствуешь
себя
маленьким,
затерявшись
в
толпе,
活かそうその時を
let's
grow
the
inner
fire
Давай
используем
это
время,
раздуем
внутренний
огонь.
不承不承にふいに
脚光浴びたなら
Если
ты
вдруг,
неожиданно
окажешься
в
центре
внимания,
根っこにある自分を
守り抜いて
laugh
it
off
Сохрани
свою
истинную
сущность,
защити
её
и
просто
посмейся
над
этим.
凛としてれば寒くない
Если
ты
непоколебим,
тебе
не
будет
холодно.
この指とまれ
Держись
за
этот
палец.
分け与え奪わない
Делись,
не
отнимай.
そんな光であれ
Будь
таким
светом.
Live
your
dream,
not
others
Живи
своей
мечтой,
а
не
чужой.
Know
what
you
want
Знай,
чего
ты
хочешь.
人は欲しがり
ないものねだり
Люди
жадны,
всегда
хотят
то,
чего
у
них
нет.
You
walk
your
own
path
cuz
Ты
идешь
своим
путем,
потому
что
You're
one
of
a
kind
Ты
единственный
в
своем
роде.
君の名の星はひとつだけ
oh
Звезда
с
твоим
именем
только
одна,
о.
嫉妬
作り事
もっと
they
need
more
Зависть,
выдумки,
им
нужно
больше.
You
are
the
queen
Ты
королева.
Don't
let
them
bother
you
Не
позволяй
им
беспокоить
тебя.
万事絵空事
もっと
they
scream
more
Все
пустое,
они
кричат
еще
больше.
Sit
like
a
king
Веди
себя
как
король.
Don't
let
them
bother
you
Не
позволяй
им
беспокоить
тебя.
Live
your
dream,
not
others
Живи
своей
мечтой,
а
не
чужой.
Know
what
you
want
Знай,
чего
ты
хочешь.
誰より気高く
雅やかに
Будь
благороднее
и
изящнее
всех.
You
walk
your
own
path
cuz
Ты
идешь
своим
путем,
потому
что
You're
one
of
a
kind
Ты
единственный
в
своем
роде.
君の名の星はひとつだけ
Звезда
с
твоим
именем
только
одна.
嫉妬
作り事
もっと
they
need
more
Зависть,
выдумки,
им
нужно
больше.
You
are
the
queen
Ты
королева.
Don't
let
them
bother
you
Не
позволяй
им
беспокоить
тебя.
万事絵空事
もっと
they
scream
more
Все
пустое,
они
кричат
еще
больше.
Sit
like
a
king
Веди
себя
как
король.
Don't
let
them
bother
you
Не
позволяй
им
беспокоить
тебя.
虚構
笑い事
もっと
they
need
more
Вымысел,
смех,
им
нужно
больше.
Move
like
a
queen
Двигайся
как
королева.
Don't
let
them
lose
your
pride
Не
позволяй
им
лишить
тебя
гордости.
万事絵空事
もっと
they
scream
more
Все
пустое,
они
кричат
еще
больше.
Sit
like
a
king
Веди
себя
как
король.
You
are
the
queen
Ты
королева.
やっかみなど怖くない
(hey,
Needy
Greedy)
Зависть
меня
не
пугает
(эй,
жадный
и
нуждающийся).
この指とまれ
(love
me
or
leave
me)
Держись
за
этот
палец
(люби
меня
или
оставь
меня).
見下ろせば素敵じゃない？
(Hey,
Needy
Greedy)
Разве
не
прекрасно
смотреть
свысока?
(Эй,
жадный
и
нуждающийся).
都会のジオラマ
(love
me
or
leave
me)
Городская
диорама
(люби
меня
или
оставь
меня).
(Love,
love)
(Любовь,
любовь)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.