Lyrics and translation Night Terrors of 1927 - Everything's Coming Up Roses
Are
you
with
us
Ты
с
нами
Or
against
us
Или
против
нас
Will
you
give
in
Сдашься
ли
ты
Honey,
pick
a
side
Милая,
выбери
сторону
Those
animals
that
you
ground
up
Те
животные,
которых
ты
перемолол
в
порошок
Now
they
eat
you
inside
Теперь
они
съедают
тебя
изнутри
There
ain't
no
use
in
hanging
Нет
никакого
смысла
висеть
If
you
didn't
do
a
crime
Если
вы
не
совершали
преступления
You
do
what
you're
told
Ты
делаешь
то,
что
тебе
говорят
And
everything's
coming
up
roses
И
все
становится
на
свои
места.
The
puzzle
unfolds
Головоломка
разворачивается
And
everything's
coming
up
roses
И
все
становится
на
свои
места.
Now
you're
glowing
Теперь
ты
сияешь
Now
you're
brilliant
Теперь
ты
великолепен
Now
you're
going
all
night
Теперь
ты
собираешься
идти
всю
ночь
The
high
life
is
kiling
Светская
жизнь
- это
крушение
The
hate
you're
trying
to
hide
Ненависть,
которую
ты
пытаешься
скрыть
And
the
animals
that
you
run
with
И
животные,
с
которыми
ты
бегаешь
Now
they
almost
seem
live
Теперь
они
кажутся
почти
живыми
But
it
ain't
no
use
you
flying
Но
тебе
нет
смысла
летать
Well
wait
out
the
high
Что
ж,
пережди
кайф
You
do
what
you're
told
Ты
делаешь
то,
что
тебе
говорят
And
everything's
coming
up
roses
И
все
становится
на
свои
места.
And
the
puzzle
unfolds
И
головоломка
разворачивается
And
everything's
coming
up
roses
И
все
становится
на
свои
места.
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everything's
coming
up
roses
Все
идет
к
лучшему.
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everything's
coming
up
roses
Все
идет
к
лучшему.
I
wanna
thank
you
for
your
time
Я
хочу
поблагодарить
вас
за
уделенное
время
Wanna
thank
you
for
the
misery
Хочу
поблагодарить
тебя
за
страдания
And
I'll
take
you
back
tonight
И
я
заберу
тебя
обратно
сегодня
вечером
I
need
nothing
(nothing)
Мне
ничего
не
нужно
(ничего)
Nothing
(nothing)
Ничего
(ничего)
To
remember
you
by
Чтобы
помнить
тебя
(You
never
leave
my
heart...)borrowed
and
sold
(Ты
никогда
не
покидаешь
мое
сердце...)
одолженный
и
проданный
And
everything's
coming
up
roses
И
все
становится
на
свои
места.
Just
do
what
you're
told
Просто
делай
то,
что
тебе
говорят
And
everything's
coming
roses
И
все
возвращается
на
круги
своя
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everyting's
coming
up
roses
Все
идет
своим
чередом.
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everything's
coming
up
Все
идет
своим
чередом
Everything's
coming
up
roses
Все
идет
к
лучшему.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Shire, Jule Styne, Stephen Sondheim
Attention! Feel free to leave feedback.