Lyrics and translation Night Terrors of 1927 - Shine

Shine

Sky's falling, moon's running away
Your eyes are swollen, first light of day
You dont want to be left alone tonight
True love is always subject to change
But we can take our chances we take them anyway
I don't want to be a gambler all my life
Would you waste my days help me burn my nights
Help raise me up to the lights
Help me shine, shine, shine, shine
It's a game of numbers, timing and luck
Never won at anything, never gave enough
I want to know where you're going tonight
Would you waste my days, help me burn my nights
Help raise me up to the lights
Help me shine, shine, shine, shine
And we'll live forever and we'll never die
We will shine, shine
Will I ever sleep again? Will I ever be anything good for anyone? anything that anyone wants
Will I ever sleep again? Will I ever be anything to anyone?
Will I ever sleep again? Will I ever be anything good for anyone? anything that anyone wants
Will I ever sleep again? Will I ever be anything to anyone?
I can waste your days, help you burn your nights
Help raise you up to a light
Be the only thing that you get right
Help raise me to the light
Help me shine, shine, shine, shine
And we'll live forever and we'll never die
We will shine, shine, shine, shine

Сияй

Небо падает, луна убегает прочь,
Твои глаза опухли, наступает рассвет.
Ты не хочешь оставаться одна этой ночью,
Истинная любовь всегда переменчива,
Но мы можем рискнуть, мы всё равно рискуем.
Я не хочу быть игроком всю свою жизнь,
Разве ты растратишь мои дни, помоги мне сжечь мои ночи,
Помоги мне подняться к свету,
Помоги мне сиять, сиять, сиять, сиять.
Это игра чисел, времени и удачи,
Никогда не выигрывал, никогда не отдавал достаточно.
Я хочу знать, куда ты идешь этой ночью,
Разве ты растратишь мои дни, помоги мне сжечь мои ночи,
Помоги мне подняться к свету,
Помоги мне сиять, сиять, сиять, сиять.
И мы будем жить вечно, и мы никогда не умрем,
Мы будем сиять, сиять.
Буду ли я когда-нибудь спать? Буду ли я когда-нибудь чем-то хорошим для кого-то? Чем-то, чего кто-то хочет?
Буду ли я когда-нибудь спать? Буду ли я когда-нибудь чем-то для кого-то?
Буду ли я когда-нибудь спать? Буду ли я когда-нибудь чем-то хорошим для кого-то? Чем-то, чего кто-то хочет?
Буду ли я когда-нибудь спать? Буду ли я когда-нибудь чем-то для кого-то?
Я могу растратить твои дни, помочь тебе сжечь твои ночи,
Помочь тебе подняться к свету,
Быть единственным, что ты делаешь правильно,
Помоги мне подняться к свету,
Помоги мне сиять, сиять, сиять, сиять.
И мы будем жить вечно, и мы никогда не умрем,
Мы будем сиять, сиять, сиять, сиять.