NightCove_thefox - For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NightCove_thefox - For You




For You
Для тебя
Now I can feel it coming
Теперь я чувствую, как это приближается
The symphony of voices in your head
Симфония голосов в твоей голове
The time has come for you to shine
Пришло время тебе сиять
Be ready
Будь готов
Something terrible is coming
Что-то ужасное грядет
For you
Для тебя
Time is of the essence
Время имеет значение
Do not let me down (down)
Не подведи меня
So many people in one place
Так много людей в одном месте
Its time for us to make a presence
Нам пора заявить о себе
Time is of the essence
Время имеет значение
I won′t let you down (down)
Я тебя не подведу
So many people in one place
Так много людей в одном месте
Oblivious, just like you say
Беззаботные, как ты и говоришь
So just trust me this one time
Так просто доверься мне в этот раз
I know you won't regret it
Я знаю, ты не пожалеешь
I know you are sick
Я знаю, тебе плохо
But so am I
Но мне тоже
And I will be there for you
И я буду рядом с тобой
Through time as it tick, tick, tick, ticks
Сквозь время, как тик-так, тик-так, тик-так
And I will be there for you
И я буду рядом с тобой
Through time as it tick, tick, tick, ticks
Сквозь время, как тик-так, тик-так, тик-так
And I will be there for you
И я буду рядом с тобой
My darling, I know that there′s certain things that you should know
Любимый, я знаю, есть вещи, которые ты должен знать
I know this comes with a price that I'm willing to pay
Я знаю, это имеет свою цену, которую я готова заплатить
Be ready
Будь готов
Something terrible is coming
Что-то ужасное грядет
(Something terrible is coming)
(Что-то ужасное грядет)
(Tick, tick, tick, tick)
(Тик-так, тик-так, тик-так)
Everything I've worked for and everything I do
Все, ради чего я работала, и все, что я делаю
You know that there′s a reason that I do these things for you
Ты знаешь, есть причина, по которой я делаю это для тебя
I do it for the thrill, I do it for the fun
Я делаю это ради острых ощущений, я делаю это ради забавы
You′ve taught me there's a twisted usefulness in everyone
Ты научил меня, что в каждом есть извращенная польза
Let me prove my point
Позволь мне доказать свою точку зрения
It will not disappoint
Это тебя не разочарует
Just give me the word
Просто скажи мне слово
I am ready, I am poised
Я готова, я в полной боевой готовности
Isn′t this what a true friend would do?
Разве не это сделал бы настоящий друг?
I promised I would be there for you
Я обещала, что буду рядом с тобой
And I will be there for you
И я буду рядом с тобой
Through time
Сквозь время
And I will be there
И я буду рядом
And I will be
И я буду
And I will be there for you
И я буду рядом с тобой
La-la-la
Ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла






Attention! Feel free to leave feedback.