Lyrics and translation NightCove_thefox - What You Did

What You Did

It was long ago, we were friends
Thought we could build a world of innocent fun
Should′ve known better that you were too far gone
Was I really that blind, we were doing something else
Couldn't even trust you to be a human being
You don′t have a heart
You're a cold, dark monster
And if I didn't know then, well I know now
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Can′t tell you how ashamed I feel
There′s so many dead and I can't seem to grasp how this is real
Don′t you tell me this was all for a purpose
You know they didn't deserve this
And now you′re gonna pay for what you did
Now you're gonna pay for what you did
Oh, just remember
As the flames grow, all your sins crawl, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
It all started back in the 1980s
Opened up a place where there would be tragedies
You had a lot of evil plan that I just couldn′t see
How could I have worked with such a monstrosity
Just because that you have faced a loss
Doesn't mean that you can take something away from me
I don't give a damn about the pain you
Could have felt, don′t take that out on me
Now you′re gonna pay for what you did
Oh, just remember
As the flames grow, all your sins crawl, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Ah-ah, down below
Oh, I'm gonna send you down to Hell

Ce que tu as fait

C'était il y a longtemps, nous étions amies
On pensait pouvoir construire un monde de plaisir innocent
J'aurais dû mieux savoir que tu étais trop loin
Étais-je vraiment si aveugle, on faisait autre chose
Je ne pouvais même pas te faire confiance pour être un être humain
Tu n'as pas de cœur
Tu es un monstre froid et sombre
Et si je ne le savais pas alors, eh bien je le sais maintenant
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Je ne peux pas te dire à quel point j'ai honte
Il y a tellement de morts et je n'arrive pas à comprendre comment c'est réel
Ne me dis pas que tout ça avait un but
Tu sais qu'ils ne le méritaient pas
Et maintenant tu vas payer pour ce que tu as fait
Maintenant tu vas payer pour ce que tu as fait
Oh, souviens-toi juste
Alors que les flammes grandissent, tous tes péchés rampent, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Tout a commencé dans les années 1980
J'ai ouvert un endroit où il y aurait des tragédies
Tu avais beaucoup de plans diaboliques que je ne pouvais pas voir
Comment ai-je pu travailler avec une telle monstruosité
Juste parce que tu as subi une perte
Ne signifie pas que tu peux me prendre quelque chose
Je me fiche de la douleur que tu
Aurais pu ressentir, ne me fais pas payer pour ça
Maintenant tu vas payer pour ce que tu as fait
Oh, souviens-toi juste
Alors que les flammes grandissent, tous tes péchés rampent, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Ah-ah, en bas
Oh, je vais t'envoyer en enfer