Apathy - NightShade translation in German

Apathy

You said you want to be the one
All you do is waste my time
You don't realize the chance you've got
Choosing the most apathetic way
Thinking everything will come to you
Always complaining, using bullshit excuses
This is real, stop dreaming
Take control of your life
Without work nothing happens
Without the effort nothing becomes true
Your motivation, fuels the fire inside you
So stop talking and, choose what you want to do
I never said it will be easy
You got to go the distance
Let's find out your limit, see if your worth existence
So make a choice
Cause nobody can do it for yourself
So make a choice
And never give up until you succeed

Apathie

Du sagtest, du willst die Eine sein
Alles, was du tust, ist meine Zeit zu verschwenden
Du erkennst nicht die Chance, die du hast
Wählst den apathischsten Weg
Denkst, alles wird dir zufliegen
Immer am Beschweren, nutzt fadenscheinige Ausreden
Das ist real, hör auf zu träumen
Übernimm die Kontrolle über dein Leben
Ohne Arbeit passiert nichts
Ohne Anstrengung wird nichts wahr
Deine Motivation nährt das Feuer in dir
Also hör auf zu reden und wähle, was du tun willst
Ich habe nie gesagt, dass es einfach wird
Du musst die ganze Strecke gehen
Lass uns deine Grenze finden, sehen, ob du deine Existenz wert bist
Also triff eine Wahl
Denn niemand kann es für dich tun
Also triff eine Wahl
Und gib niemals auf, bis du Erfolg hast