Nightcore - Everybody Loves Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nightcore - Everybody Loves Me




Everybody Loves Me
Меня все любят
Well Hell sees her shadow on my backseat
Ну, а Ад видит её тень на моём заднем сиденье
And her friends are standing right in front of me
И её друзья стоят прямо передо мной
World wide from the Cimmaron to Turkey
По всему миру, от Симаррона до Турции
Open up, saying everybody loves me
Распахнись, говоря, что меня все любят
And you don't have to make a sound
И тебе не нужно издавать ни звука
'Cause they got what you need, what you need
Потому что у них есть то, что тебе нужно, что тебе нужно
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Got love for the people that have warned you
Есть любовь к людям, которые тебя предупреждали
Got love, all your sentimental virtue
Есть любовь, вся твоя сентиментальная добродетель
Eight balls with the takers that'll make you
Восемь шаров с теми, кто тебя сделает
Lay cards with the lovers that'll hate you
Раскладываешь карты с любовниками, которые тебя возненавидят
And you don't have to make a sound
И тебе не нужно издавать ни звука
They got what you need, what you need
У них есть то, что тебе нужно, что тебе нужно
Make you say
Заставляют тебя говорить
Oh my, feels just like I don't try
Боже мой, такое чувство, будто я даже не стараюсь
Look so good I might die
Выгляжу так хорошо, что могу умереть
All I know is everybody loves me
Всё, что я знаю, это то, что меня все любят
Head down, swaying to my own sound
Голова опущена, качаюсь под свой собственный звук
Flashes in my face now
Вспышки перед моим лицом сейчас
All I know is everybody loves me
Всё, что я знаю, это то, что меня все любят
Everybody loves me
Меня все любят
Well I, play the music, don't stop till I turn gray
Ну, я играю музыку, не остановлюсь, пока не поседею
Stars forever like John Sousa never fade
Звёзды вечны, как Джон Суза, никогда не угасают
He had a beautiful child, named her Desiree
У него был прекрасный ребёнок, её звали Дезире
Hope I'm remembered for the things that I never made
Надеюсь, меня запомнят за то, что я никогда не создавал
'Cause you don't have to make a sound
Потому что тебе не нужно издавать ни звука
When they got what you need
Когда у них есть то, что тебе нужно
Make you say
Заставляют тебя говорить
Oh my, feels just like I don't try
Боже мой, такое чувство, будто я даже не стараюсь
Look so good I might die
Выгляжу так хорошо, что могу умереть
All I know is everybody loves me
Всё, что я знаю, это то, что меня все любят
Head down, swaying to my own sound
Голова опущена, качаюсь под свой собственный звук
Flashes in my face now
Вспышки перед моим лицом сейчас
All I know is everybody loves me
Всё, что я знаю, это то, что меня все любят
Everybody loves me
Меня все любят
Everybody
Все
Everybody, oh
Все, о
Everybody
Все
Everybody
Все
Don't need my health
Мне не нужно здоровье
Got my name and got my wealth
У меня есть имя и богатство
I stare at the sun
Я смотрю на солнце
Just for kicks all by myself
Просто ради забавы, сам по себе
I lose track of time
Я теряю счёт времени
So I might be past my prime
Так что, возможно, мой расцвет уже позади
But I'm feeling, oh so good
Но я чувствую себя так хорошо
Yeah
Да
Oh my, feels just like I don't try
Боже мой, такое чувство, будто я даже не стараюсь
Look so good I might die
Выгляжу так хорошо, что могу умереть
All I know is everybody loves me
Всё, что я знаю, это то, что меня все любят
Head down, swaying to my own sound
Голова опущена, качаюсь под свой собственный звук
Flashes in my face now
Вспышки перед моим лицом сейчас
All I know is everybody loves me
Всё, что я знаю, это то, что меня все любят
Everybody loves me
Меня все любят
Don't you know who you are?
Разве ты не знаешь, кто ты?
Everybody
Все
Everybody
Все
Everybody
Все
Whoa
Whoa






Attention! Feel free to leave feedback.