Nightfall - Dark Red Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nightfall - Dark Red Sky




Dark Red Sky
Темно-красное небо
"The Rewakening"
"Пробуждение"
Teardrops from heaven decorate my pity soul
Слезы с небес украшают мою жалкую душу,
With roses from the fields of the greatest lands I know
Розами с полей самых прекрасных земель, что я знаю.
The sad of the day is passing away when the night arrives to blind the day
Печаль дня уходит, когда ночь приходит, чтобы ослепить день,
But the sad in your face remains there, it smiles at me
Но печаль на твоем лице остается, она улыбается мне.
"The Renovation"
"Обновление"
Teardrops get my thirst away, the question of time though remains
Слезы утоляют мою жажду, но вопрос времени остается.
I am on my own in a smiley silly world and all that I see are anything but free
Я один в этом улыбающемся глупом мире, и все, что я вижу, совсем не свободно.
I won't ask you to join me twice, cause I know you ain't feel so nice
Я не буду просить тебя присоединиться ко мне дважды, потому что знаю, что ты не чувствуешь себя хорошо.
Recall the days of last and a glorious like forever past
Вспомни прошлые дни, славные, словно вечность прошла.
Am I still here?
Я все еще здесь?
"The Attack!"
"Атака!"
As Nightfall coloured the sky
Когда сумрак окрасил небо,
I saw the tragedy in your eyes
Я увидел трагедию в твоих глазах.






Attention! Feel free to leave feedback.