Nightfall - Martyrs of the Cult of the Dead (Agita) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nightfall - Martyrs of the Cult of the Dead (Agita)




Martyrs of the Cult of the Dead (Agita)
Martyrs du Culte des Morts (Agita)
I am a martyr of the cult of the dead
Je suis un martyr du culte des morts
A pilgrim devoted to the final day
Un pèlerin dévoué au dernier jour
I am a martyr of the cult of the dead
Je suis un martyr du culte des morts
A pilgrim devoted to the final day
Un pèlerin dévoué au dernier jour
Running with the devil thousand miles like hell
Courir avec le diable mille miles comme l'enfer
Screaming out my anger
Criant ma colère
Life is all but fair
La vie n'est pas juste
Faith saves they say
La foi sauve, disent-ils
Faith in me is dead
La foi en moi est morte
Burning down myself this is my revenge
Me brûler moi-même, c'est ma vengeance
I tried many ways to understand about
J'ai essayé de nombreuses façons de comprendre
Love and hate and fear and shut my inner doubt
L'amour et la haine et la peur et de réprimer mon doute intérieur
Promises were bright everything looked fine but pressure blew my head
Les promesses étaient brillantes, tout semblait bien, mais la pression m'a fait exploser la tête
I am so fed up
J'en ai assez
I yell
Je crie
I open the gate to escape this life
J'ouvre la porte pour échapper à cette vie
All nightmares fail to describe my hell
Tous les cauchemars ne parviennent pas à décrire mon enfer
Running with the devil thousand miles like hell
Courir avec le diable mille miles comme l'enfer
Demons in my head
Des démons dans ma tête
All I hear is "run" mother save this day
Tout ce que j'entends c'est "Cours" maman, sauve cette journée
I am gonna meet you soon
Je vais te rencontrer bientôt
There is no hope in here but misery and fear
Il n'y a pas d'espoir ici, mais la misère et la peur
I tried many ways to understand about
J'ai essayé de nombreuses façons de comprendre
Love and hate and fear and shut my inner doubt
L'amour et la haine et la peur et de réprimer mon doute intérieur
Promises were bright everything looked fine but pressure blew my head
Les promesses étaient brillantes, tout semblait bien, mais la pression m'a fait exploser la tête
I am so fed up
J'en ai assez
I yell
Je crie
I saw my face into a pale mirror
J'ai vu mon visage dans un miroir pâle
I felt the cold, the stress in my eyes
J'ai senti le froid, le stress dans mes yeux
A shocking view of my dead idol
Une vue choquante de mon idole morte
That fell prey to the lies of this world
Qui est tombée victime des mensonges de ce monde
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Running with the devil thousand miles like hell
Courir avec le diable mille miles comme l'enfer
Screaming out my anger
Criant ma colère
Life is all but fair
La vie n'est pas juste
Faith saves they say
La foi sauve, disent-ils
Faith in me is dead
La foi en moi est morte
Burning down myself this is my revenge
Me brûler moi-même, c'est ma vengeance
I tried many ways to understand about
J'ai essayé de nombreuses façons de comprendre
Love and hate and fear and shut my inner doubt
L'amour et la haine et la peur et de réprimer mon doute intérieur
Promises were bright
Les promesses étaient brillantes
Everything looked fine but pressure blew my head
Tout semblait bien, mais la pression m'a fait exploser la tête
I am so fed up
J'en ai assez
I yell
Je crie
I am a martyr of the cult of the dead
Je suis un martyr du culte des morts
A pilgrim devoted to the final day
Un pèlerin dévoué au dernier jour
I am a martyr of the cult of the dead
Je suis un martyr du culte des morts
A pilgrim devoted to the final day
Un pèlerin dévoué au dernier jour
Of the cult of the dead
Du culte des morts






Attention! Feel free to leave feedback.