Lyrics and translation NIGHTMARE - Nightcore Let Me Die

Nightcore Let Me Die

I'm feelin' lost
And I don't know where to go now
I don't really have a place
To call my home now
Everybody hatin'
And I feel so cold now
Why do everybody
Make me feel so alone now?
I'm feelin' lost
And I don't know where to go now
I don't really have a place
To call my home now
Everybody hatin'
And I feel so cold now
Why do everybody
Make me feel so alone now?
I've got so much shit to say
Baby, take me from this place
I just really cannot stay
Tears are falling down my face
I feel colder every day
Know they want me out their way
I'll be gone, I'll be okay
I just need some fuckin' space
I walk by, I feel them hate
Wanna die 'cause I relate
Wanna cry, I feel insane
I get high but can't escape
Would they love me
If I change?
Am I lost
Am I too late?
Soon I'm dead, I cannot wait
Please don't love me
It's a waste
I'm feelin' lost
And I don't know now where to go now
I don't really have a place
To call my home now
Everybody hatin'
And I feel so cold now
Why do everybody
Make me feel so alone now?
I'm feelin' lost
And I don't know where to go now
I don't really have a place
To call my home now
Everybody hatin'
And I feel so cold now
Why do everybody
Make me feel so alone now?
Wanna die so fuckin' bad
You're the best I've ever had
Wanna die when I look back
'Cause you always made me sad
Can't get over shit I've done
I'll just make another song
Nothing helps, I'm fucking numb
I'll be gone, bitch, pass the blunt!
I've been hurting for so long
Babe kill me in your thongs
I've been dying all along
Let me go where i belong
Get me drunk, bitch, get me high
Give me pills and let me vibe
When it's time just let me die
I'm so tired of this life.

Найткор Дай мне умереть

Я чувствую себя потерянным,
И не знаю, куда мне идти.
У меня нет места,
Которое я мог бы назвать домом.
Все ненавидят меня,
И мне так холодно.
Почему все
Заставляют меня чувствовать себя таким одиноким?
Я чувствую себя потерянным,
И не знаю, куда мне идти.
У меня нет места,
Которое я мог бы назвать домом.
Все ненавидят меня,
И мне так холодно.
Почему все
Заставляют меня чувствовать себя таким одиноким?
Мне так много нужно сказать,
Детка, забери меня отсюда.
Я просто не могу больше оставаться,
Слёзы катятся по моему лицу.
Мне всё холоднее с каждым днём,
Знаю, они хотят, чтобы я ушёл.
Я уйду, со мной всё будет в порядке.
Мне просто нужно немного проклятого пространства.
Я прохожу мимо, я чувствую их ненависть.
Хочу умереть, потому что я понимаю их.
Хочу плакать, я схожу с ума.
Я кайфую, но не могу убежать.
Полюбили бы они меня,
Если бы я изменился?
Я потерян?
Слишком поздно?
Скоро я умру, я не могу дождаться.
Пожалуйста, не люби меня,
Это пустая трата времени.
Я чувствую себя потерянным,
И не знаю, куда мне идти.
У меня нет места,
Которое я мог бы назвать домом.
Все ненавидят меня,
И мне так холодно.
Почему все
Заставляют меня чувствовать себя таким одиноким?
Я чувствую себя потерянным,
И не знаю, куда мне идти.
У меня нет места,
Которое я мог бы назвать домом.
Все ненавидят меня,
И мне так холодно.
Почему все
Заставляют меня чувствовать себя таким одиноким?
Так чертовски хочу умереть,
Ты лучшее, что у меня было.
Хочу умереть, когда оглядываюсь назад,
Потому что ты всегда делала меня грустным.
Не могу забыть то, что я сделал.
Я просто напишу ещё одну песню.
Ничто не помогает, я чертовски оцепенел.
Я уйду, сука, передай косяк!
Мне больно уже так долго,
Детка, убей меня в своих стрингах.
Я умирал всё это время,
Отпусти меня туда, где моё место.
Напои меня, сука, накури меня,
Дай мне таблетки и позволь мне кайфовать.
Когда придёт время, просто дай мне умереть.
Я так устал от этой жизни.