Lyrics and translation Nightmare - The Watchtower (Live)

The Watchtower (Live)

You preach for a new god but he′s the Antichrist
The curses of this god are the curse of mankind
The once who followed you have been dehumanized
You march alone led by the blind
You search the night, the silence of the lamb
Hailing the demons of hell
Hell is revealed but you don't want to understand
That the watchtower is casting a spell
You spend your time dreaming of tomorrow
Winners or losers?
You build your religion on pain and sorrow
Saints or sinners?
You are the unicorn that cannot ease our sorrows
You are the devil′s eyes, our road to the gallow
You're spreading out the plague with your battalions of hate
You are the ones to wear a robe of state
You search the night, the silence of the lamb
Hailing the demons of hell
Hell is revealed but you don't want to understand
That the watchtower is casting a spell
You spend your time dreaming of tomorrow
Winners or losers?
You build your religion on pain and sorrow
Saints or sinners?
You pretend to speak in the name of god
Preaching for immortality
You descend from an ancient kingdom that′s gone
Prophets of humanity
You search the night, the silence of the lamb
Hailing the demons of hell
Hell is revealed but you don′t want to understand
That the watchtower is casting a spell
You spend your time dreaming of tomorrow
Winners or losers?
You build your religion on pain and sorrow
Saints or sinners?

Сторожевая Башня (Live)

Ты проповедуешь нового бога, но он — Антихрист,
Проклятия этого бога — проклятия человечества.
Те, кто следовал за тобой, были лишены человечности,
Ты маршируешь одна, ведомая слепцами.
Ты ищешь в ночи, в молчании агнца,
Взывая к демонам ада.
Ад раскрывается, но ты не хочешь понять,
Что сторожевая башня накладывает заклятие.
Ты тратишь время, мечтая о завтрашнем дне,
Победители или проигравшие?
Ты строишь свою религию на боли и горе,
Святые или грешники?
Ты — единорог, который не может облегчить наши страдания,
Ты — глаза дьявола, наш путь к виселице.
Ты распространяешь чуму своими батальонами ненависти,
Ты — та, кто носит мантию власти.
Ты ищешь в ночи, в молчании агнца,
Взывая к демонам ада.
Ад раскрывается, но ты не хочешь понять,
Что сторожевая башня накладывает заклятие.
Ты тратишь время, мечтая о завтрашнем дне,
Победители или проигравшие?
Ты строишь свою религию на боли и горе,
Святые или грешники?
Ты притворяешься, что говоришь от имени бога,
Проповедуя бессмертие.
Ты происходишь из древнего королевства, которого больше нет,
Пророк человечества.
Ты ищешь в ночи, в молчании агнца,
Взывая к демонам ада.
Ад раскрывается, но ты не хочешь понять,
Что сторожевая башня накладывает заклятие.
Ты тратишь время, мечтая о завтрашнем дне,
Победители или проигравшие?
Ты строишь свою религию на боли и горе,
Святые или грешники?