Lyrics and translation Nightrage - God Forbid

God Forbid

Land claims, a right to a throne
Religious mind fuck intrusion

Lines drawn in the dirt of a road
A judgement is now on the faint to be bestowed

Landmines shatter your bones
A glorious death, an illusion

A message spoken with thousands of drones
Recipients the once you can't control

God forbid
Your god forgot about the blood that you've spilled
The blood you spill
Will drown you at your final day

Our burnt flesh, the scent of defeat
No gods to stop this infection

No Messiah to guide our way home
There is no prophets, in the end we all die alone

One last thought as life seeps away
For who's cause are we dying

No one will mourn us when all wars have been won
No celebration, we will all be gone

God forbid
Your god forgot about the blood that you've spilled
The blood you spill
Will drown you at your final day
God forbid
Your god forgot about how righteous you are
The blood you spill
Will drown you at this very end

God Forbid!!!
God Forbid!!!

Dieu nous en préserve

Des prétentions territoriales, un droit au trône
Une intrusion religieuse qui t'empoisonne l'esprit

Des lignes tracées dans la poussière d'un chemin
Un jugement est maintenant accordé aux faibles

Les mines terrestres te brisent les os
Une mort glorieuse, une illusion

Un message prononcé par des milliers de drones
Les destinataires, ceux que tu ne peux plus contrôler

Dieu nous en préserve
Ton dieu a oublié le sang que tu as versé
Le sang que tu verses
Te noiera à ton dernier jour

Notre chair brûlée, l'odeur de la défaite
Pas de dieux pour arrêter cette infection

Aucun Messie pour nous guider vers la maison
Il n'y a pas de prophètes, à la fin nous mourons tous seuls

Une dernière pensée alors que la vie s'écoule
Pour quelle cause mourons-nous

Personne ne pleurera pour nous quand toutes les guerres seront gagnées
Pas de célébration, nous serons tous partis

Dieu nous en préserve
Ton dieu a oublié le sang que tu as versé
Le sang que tu verses
Te noiera à ton dernier jour
Dieu nous en préserve
Ton dieu a oublié à quel point tu es juste
Le sang que tu verses
Te noiera à cette toute fin

Dieu nous en préserve!!!
Dieu nous en préserve!!!