Swallow Me - Nightrage translation in French

Swallow Me

I greet your day with fire
By noon I bring you flood
By night I kiss with pestilence
Still you embrace me as your god

In fear you drink my burning tears
And in pain you kiss my wrath
On this peak of your insanity
You're but dust upon my path

Swallow me!
I'm your escape, your remedy
Set me free!
I'm your creation, I am what you feed

So here I stand before you
Where you all will lay one day
In the ashes of tomorrow
You're just echoes in decay

I am but your creation
A ghost of your own mind
With the hunger that you keep within
I feed on your sin

Swallow me!
I'm your escape, your remedy
Set me free!
I'm your creation, I am what you feed

In fear you drink my burning tears
In pain you kiss my wrath
On this peak of your insanity
You're but dust upon my path

Swallow me!
I'm your escape, your remedy
Set me free!
I'm your creation, I am you
Swallow me!
I'm your escape, your remedy
Set me free!
I'm your creation, I am what you feed

Avalez-moi

Je salue ton jour avec le feu
À midi, je t'apporte le déluge
La nuit, je t'embrasse avec la pestilence
Pourtant tu m'embrasses comme ton dieu

Dans la peur, tu bois mes larmes brûlantes
Et dans la douleur, tu embrasses ma colère
Au sommet de ta folie
Tu n'es que poussière sur mon chemin

Avalez-moi !
Je suis ton échappatoire, ton remède
Libérez-moi !
Je suis ta création, je suis ce que tu nourris

Alors me voici devant toi
Où vous reposerez tous un jour
Dans les cendres de demain
Vous n'êtes que des échos en décomposition

Je ne suis que ta création
Un fantôme de ton propre esprit
Avec la faim que tu gardes en toi
Je me nourris de ton péché

Avalez-moi !
Je suis ton échappatoire, ton remède
Libérez-moi !
Je suis ta création, je suis ce que tu nourris

Dans la peur, tu bois mes larmes brûlantes
Dans la douleur, tu embrasses ma colère
Au sommet de ta folie
Tu n'es que poussière sur mon chemin

Avalez-moi !
Je suis ton échappatoire, ton remède
Libérez-moi !
Je suis ta création, je suis toi
Avalez-moi !
Je suis ton échappatoire, ton remède
Libérez-moi !
Je suis ta création, je suis ce que tu nourris